Биография
Закончил гимназию в Каунасе (1927). В Университете Витовта Великого изучал литовский язык и литературу, одновременно служил секретарём в Сельскохозяйственном банке (?em?s ?kio bankas). С 1936 года изучал французский язык и литературу в Гренобльском университете. В 1944 году защитил диссертацию о лингвистических аспектах переводов евангельских текстов на провансальский язык.
В 1944—1945 годах работал в архиве Ниццы и Парижской национальной библиотеке. В 1946 году переехал в США. Преподавал литовский язык, работал на радио «Свободная Европа» (1952—1958), с 1958 года работал в Библиотеке Конгресса.
Умер в Вашингтоне. В 2000 году перезахоронен в Румшишкес.
Творчество
До 1940 года публиковал свои произведения за подписью Коссу-Александравичюс (Kossu-Aleksandravi?ius) и Коссу-Александришкис (Kossu-Aleksandri?kis). Издал сборники стихотворений „Eil?ra??iai“ (1932), „Imago mortis“ (1934), «Интимные песни» („Intymios giesm?s“; 1935), «Погасшие глаза химеры» („U?ges? chimeros akys“; 1937, Государственная премия), „Be t?vyn?s brangios“ (1942), „Nemuno ilgesys“ (1947), „Sesuo buitis“ (1951), „Kristaliniam karste“ (1957). Выпустил книги очерков, эссе и воспоминаний „Dievai ir sm?tkeliai“ (1935), „Apie laik? ir ?mones“ (1954), „Milfordo gatv?s elegijos“ (1969).
Подготовил издания сборников поэзии Юргиса Балтрушайтиса „Poezij?“ (1948), Казиса Бинкиса „Lyrik?“ (1952), сборник песен антисоветского сопротивления „Laisv?s kov? dainas“ (1962). Вместе с поэтом и прозаиком Антанасом Вайчюлайтисом составил «Антологию литовской поэзии» („Lietuvi? poezijos antologij?“; 1951).
Литературовед Витаутас Кубилюс в поэзии Айстиса усматривал трансформацию романтических и неоромантических традиций и относил к числу основоположников литовской эссеистики.
