Поделиться:

О знаменитости

Дашдоржийн Нацагдорж: биография


Дашдоржийн Нацагдорж биография, фото, истории - монгольский писатель, поэт и общественный деятель, один из основоположников современной монгольской литературы

монгольский писатель, поэт и общественный деятель, один из основоположников современной монгольской литературы

Биография

Дашдоржийн Нацагдорж родился 17 ноября 1906 года в районе озера Гун Галуутай, в Дархан-чинванском хошуне Тушэту-ханского аймака Внешней Монголии (современный сомон Баяндэлгэр аймака Туве) в обедневшей княжеской семье (хохь тайджи). Первое образование Нацагдорж получил у домашнего наставника; с 10 лет вёл собственный дневник. После национальной революции 1911 года Нацагдорж работал писарем в военном министерстве правительства Богдо-гэгэна VIII.

В 1921 году Нацагдорж поддержал народную революцию, и в следующем году вступил в Монгольскую народную партию. В 1924 году на III Съезде МНРП избирался кандидатом в члены Президиума ЦК партии.

В 1925 году Нацагдорж был направлен в ленинградский Институт нацменьшинств, где он за один год овладел русским языком, познакомился с русской и советской литературой, посещал театры и музеи. С 1926 года обучался в Берлине в Институте журналистики, серьёзно изучал немецкий язык и историю. В 1929 году Нацагдорж вернулся в Монголию и выступил одним из создателей первого литературного объединения, преобразованного позже в Союз писателей Монголии.

"Мамба дацан" хийдийн хамба лам Д.Нацагдорж



Все видео

На монгольский язык с немецкого он перевёл Ги де Мопассана, Эдгара По, рассказы Джека Лондона и сказки из книги «Тысяча и одна ночь». Нацагдорж был первым переводчиком произведений Пушкина на монгольский язык. Им переведены стихи «Анчар», «Ворон к ворону летит», «Земля и море», «Узник», «Пробуждение», «Зимняя дорога» и повести «Выстрел», «Пиковая дама». Валентин Катаев назвал его «монгольским Пушкиным».

Начиная с 1930 года Нацагдорж постепенно разочаровывается в господствовавшей в стране идеологии. Он даже был арестован в 1932 году, однако в том же году освобождён. Умер 13 июня 1937 года в возрасте 31 года.

Творчество

Творческое наследие Нацагдоржа — около 100 стихотворений, рассказы, повести, пьесы, которые в основном были опубликованы после его смерти. Первый сборник его трудов «Избранное» (1945) составлен известным монгольским писателем Ц. Дамдинсурэном. Следующая книга, «Сборник сочинений» (1955), была подготовлена филологом Б. Содномом и содержит 94 произведения автора и 5 переведённых им стихотворений. Драма «У трёх холмов» (или «Три печальных холма», монг. Учиртай гурван толгой), положенная на музыку Б. Дамдинсурэна и Б. Смирнова при участии Д.  Нaмдага, стала одной из первых монгольских опер.

Известнейшие сочинения

  • монг. Алс газар сурахаар явагч (Учёба за границей, 1927)
  • монг. Миний нутаг (Моя родина, 1930—1933)
  • монг. Миний хэнз хурга (Мой ягнёнок, 1930)
  • монг. Харанхуй хад (Владыки тьмы, 1930)
  • монг. Шувуун саарал (1930)
  • монг. Ламбагуайн нулимс (Слёзы ламы, 1931)
  • монг. Нойрын дунд (1931)
  • монг. Х?д?? талын ?зэсгэлэн (Степная красавица, 1931)
  • монг. Хуучин х?? (Старый ребенок, 1934)
  • монг. Соёлыг гайхав (1934)
  • монг. Монголын ?рс олон болтугай (1934)
  • монг. Адууны манаанд (1934)
  • монг. ?зэгдээг?й юм (Невиданное, 1935)
  • монг. Хайран охин (Любимая дочь, 1935)
  • монг. Миний ээж (Моя мать, 1935)
  • монг. Ерт?нцийн гурван гайхамшиг (Три чуда света, 1935)
  • монг. ?рг?й бол баян ?вчинг?й бол жаргалан (1935)
  • монг. Эр??л явбал улсын наадмыг ?знэ (1935)

Русские издания

  • Дашдоржийн Нацагдорж. Избранное, М., 1956
  • К солнцу! Стихи монгольских поэтов, М., 1969.

Признание

  • По инициативе Союза монгольских писателей в 1981 г. в месте рождения Нацагдоржа был установлен мемориальный камень с фрагментом его стихотворения «Моя Родина».
  • В 1966 в МНР была учреждена высшая литературная премия имени Нацагдоржа.
  • В Улан-Баторе был открыт мемориальный музей Нацагдоржа.
  • Государственный оперный театр Улан-Батора каждый сезон по традиции завершает драмой Нацагдоржа «У трёх холмов».

Комментарии

Добавить комментарий
Комментарий
Отправить

Юлия Руденко Юлия Руденко

Известная российская журналистка и писательница

Михаил Зощенко Михаил Зощенко

русский писатель

Райнер Мария Рильке Райнер Мария Рильке

германский поэт, один из величайших модернистов XX века

Александр Грин Александр Грин

русский писатель, автор «Алых парусов»

Игорь Северянин Игорь Северянин

русский поэт

Тарас Шевченко Тарас Шевченко

украинский поэт и художник

«Россети» дали старт цифровой трансформации в компании и запустили новую подстанцию

«Россети» дали старт цифровой трансформации в компании и запустили новую подстанцию

Liberty Group – первый бизнес Ильи Шувалова

Liberty Group – первый бизнес Ильи Шувалова

Путь Дмитрия Юрченко: биография без прикрас

Путь Дмитрия Юрченко: биография без прикрас