Джаяварман IV был сыном Махендрадеви, дочери Индравармана I, и женился на своей тете Джаядеви, сестре Яшовармана I.
В конце царствования Харшавармана I, в 921 г., Джаяварман IV предъявил претензии на царство, а затем покинул столицу и решил создать свой собственный центр власти в 70 км к северо-востоку, построив собственную столицу, ныне известную как Кох Кер. Брат Харшавармана I — Ишанаварман II так и не смог восстановить единство власти и отобрать её от самозванца.
После смерти Ишанавармана II в 928 году — Джаяварман IV становится единственным правителем Кхмерской Империи.
В период его правления Кох Кер, де-факто с 921 (а с 928 стал де-юре) по 944 гг. становится столицей Кхмерской империи.
Он умер в 941 году и получил посмертное имя Парамашивапада.
