Биография
В 1938 году окончил среднюю школу. Поступил в торговую школу, где познакомился с Иржи Ганзелкой. Вместе они разработали план путешествия по пяти континентам.
В 1947—50 годах вместе с Ганзелкой совершил путешествие на легковом автомобиле Tatra 87 по Африке, Южной и Центральной Америке. Автомобиль им удалось получить от автозавода, убедив его руководство, что их поездка послужит хорошей рекламой автомобилям Tatra и вообще чешским товарам. Во время путешествия они написали сотни репортажей, несколько объёмных книг, сделали тысячи фотографий и несколько документальных фильмов. В своём путешествии Ганзелка и Зикмунд встречались со многими общественными и политическими деятелями, забирались в такие глухие места, что иногда были первыми иностранцами, которых видели местные жители. Книги Ганзелки и Зикмунда были переведены на несколько языков, в том числе и русский и были популярны в СССР.
В 1959—64 годах Ганзелка и Зикмунд совершили новое большое путешествие на автомобиле Tatra 805 по странам Ближнего Востока, Азии и СССР. После событий Пражской весны Зикмунд был изгнан из союза чехословацких писателей, его работы не печатались, он остался безработным.
После развала социалистического лагеря снова стали выходить книги Ганзелки и Зикмунда. Зикмунд совершил несколько новых путешествий в Японию, Австралию, Шри-Ланку и Мальдивы.
Книги
В соавторстве с Иржи Ганзелкой:
- Afrika sn? a skute?nosti, 1952 — Африка грез и действительности (3 тома)
- Tam za ?ekou je Argentina, 1956 — Там за рекою Аргентина (о путешествии по Аргентине, Парагваю, Бразилии, Уругваю);
- P?es Kordillery, 1957 — По Кордильерам (о путешествии по Аргентине, Боливии, Перу);
- Za lovci lebek, 1958 — К охотникам за черепами (о путешествии к индейцам хиваро в Эквадоре);
- Mezi dv?ma oce?ny, 1959 — Между двумя океанами (о путешествии по Панаме, Коста-Рике, Гондурасу, Сальвадору, Гватемале, Мексике и возвращение в Чехословакию);
- Obr?cen? p?lm?s?c, 1961 — Перевернутый полумесяц (о путешествии по странам ислама).
- Tis?c a dv? noci, 1967
- Sv?tad?l pod Himal?jem, 1969
- Zvl??tn? zpr?va ?. 4, 1990.
- Cejlon, r?j bez and?l?, 1991, zak?z?no, vy?lo samizdatem
- Sumatra, nad?je bez obrys?, 1991, zak?z?no, vy?lo samizdatem
- ?ivot sn? a skute?nosti, 1997
- Afrika kolem Tatry, 2000
- Velk? vody Iguaz?, 2000
- P?emo?en? pou?t?, 2002
- Modr? mauritius…a p?ece Austr?lie!, 1999
- Sloni ?ij? do sta let, 2002
Фильмы
- Afrika I.
- Afrika II.
- Z Argentiny do Mexika
- Je-li kde ne sv?t? r?j
