Биография
По окончании драматического отделения Московского филармонического училища (класс Владимира Ивановича Немировича-Данченко служила в провинциальной труппе М. М. Бородая, гастролировала по театрам Казани, Саратова, Астрахани. С 1901 года в труппе МХТ. В 1908—1916 гг в театре из-за болезни не работала, но продолжала вести педагогическую работу в театральных школах. В 1916—1919 году была режиссёром-педагогом во 2-й студии МХТ, в «Зеленом кольце» З. Н. Гиппиус играла мать Финочки. С 1922 года Нина Литовцева возвращается в МХТ как актриса и режиссёр.
Её сын — Вадим Васильевич Шверубович — известный театральный деятель.
Нина Николаевна была двоюродной сестрой Дмитрия Николаевича Кардовского по материнской линии. После смерти мужа повредилась в рассудке, умерла в лечебнице для душевно больных.
Роли в театре
Антреприза М. М. Бородая
- «Сирано де Бержерак» Ростана — Роксана
- «Безумный день, или Женитьба Фигаро» — Сюзанна
- «Кукольный дом» Х. Ибсена — Нора
МХТ
- «Иван Мироныч» Е. Н. Чирикова — Вера Павловна
- «Дети солнца» М. Горького— Фима
- «Три сестры» А. П. Чехова — Ирина
- «На дне» М. Горького — Наташа, Анна
- «Вишнёвый сад» А. П. Чехова — Варя
- «Иванов» А. П. Чехова — Сарра
- «Горе от ума» А. С. Грибоедова — Наталья Дмитриевна
- «Анна Каренина» Л. Н. Толстого — Картасова, Графиня Вронская
- «Дядя Ваня» А. П. Чехова — Войницкая
Постановки
Самостоятельные режиссерские работы
- 1919 — «Младость» Л. Н. Андреева (2-ая Студия МХТ)
- 1926 — «Николай I и декабристы» А. Р. Кугеля (худ. рук. К. С. Станиславский)
- 1930 — «Наша молодость» Карташева
Со-режиссура
- 1927 — «Бронепоезд 14-69» Вс. Вяч. Иванова совместно с И. Я. Судаковым
- 1933 — «Таланты и поклонники» А. Н. Островского
- 1940 — «Три сестры» А. П. Чехова
- 1947 — «Дядя Ваня» А. П. Чехова
- 1951 — «Плоды просвещения» Л. Н. Толстого
