Государственная служба
На службе в органах МВД СССР с 1978 года, был милиционером, оперуполномоченным уголовного розыска, начальником уголовного розыска в Советском РОВД Махачкалы. В 1988 году окончил Минскую высшую школу милиции. С 1992 года — заместитель начальника Главного управления уголовного розыска МВД Дагестана.
С 1994 года начальник Дербентского РОВД. Министр внутренних дел Республики Дагестан с 22 мая 1998 года.
Получил известность эффективной борьбой с дагестанскими и чеченскими ваххабитами, в том числе с Джамаатом «Шариат». Осенью 1999 года участвовал в планировании и проведении боевых операций во время вторжения боевиков в Республику Дагестан.
Награжден орденами «За заслуги перед Отечеством» IV степени, орденом Мужества, медалями ордена «За заслуги перед Отечеством» I и II степеней, медалями «За отличие в охране общественного порядка», «За укрепление боевого содружества», другими медалями. Трижды награждался именным оружием.
Посмертно награждён чеченским орденом имени Ахмата Кадырова
Убийство
Магомедтагиров пережил несколько покушений на свою жизнь, связанных с его профессиональной деятельностью, в которых был ранен и контужен. В причастности к ним подозревают Раппани Халилова. Убит тремя попаданиями снайпера в Махачкале 5 июня 2009 года.
9 июня 2009 года Президент России Дмитрий Медведев на совещании глав регионов Южного Федерального округа в Махачкале объявил о намерении присвоить Адильгерею Магомедтагирову посмертно звания Героя России. Соответствующий указ был подписан 10 июня 2009 года..
