О знаменитости

Петер Симон Паллас: биография

Роды растений

Petrosimonia Bunge — Петросимония, семейство Маревые,
Neopallasia Poljakov — Неопалласия, семейство Астровые.

Виды растений

Erysimum pallasii (Pursh) Fernald — Желтушник Палласа (англ. Pallas' wallflower)
Hyacinthella pallasiana (Steven) Losinsk. — Гиацинтелла Палласа, или Гиацинтик Палласа [syn. Hyacinthus pallasianus Steven — Гиацинт Палласа]
Lonicera caerulea subsp. pallasii (Ledeb.) Browicz, или Lonicera pallasii Ledeb. — Жимолость Палласа
Malus orientalis (Uglitzk.) ex Juz. — Яблоня палласова, или Яблоня сибирская
Pinus pallasiana D.Don — Сосна Палласа, или Pinus taurica hort. — Сосна крымская
Ranunculus pallasii Schltdl. — Лютик Палласа (англ. Pallas' buttercup)

Топонимы и другие объекты

Кроме того, имя Палласа носят:

действующий (извержения в 1843, 1846, 1924 годах) вулкан (абсолютная высота 993 м; японское название Сирокемури) на острове Кетой в гряде Курильских островов,
гора в южной части Северного Урала, в осевой полосе Уральских гор, западнее массива Денежкин Камень, на территории, подчинённой Североуральску Свердловской области (60.45, 59.216667; абсолютная высота 1 337 м)
гора (другое название — Водораздельная) — расположена на Яблоновом хребте, является одновременно водораздельной точкой для бассейнов трёх крупных рек мира: Амура, Енисея и Лены. Относительная высота горы — 1 236 м.
полуостров на берегу Харитона Лаптева в Карском море,
риф у берегов Новой Гвинеи,
улица в Берлине (нем. Pallas-Stra?e),
город и железнодорожная станция Палласовка (районный центр в Волгоградской области),
улица в Новосибирске,
улица в Красноармейском районе Волгограда.
одна из галерей в карстовой системе пещеры братьев Греве.
Палласит — тип железно-каменных метеоритов.

Паллас был первым учёным, именем которого был назван русский корабль. Составленные Палласом подробные инструкции обследования земель способствовали успеху экспедиции Г. А. Сарычева — И. И. Биллингса, которые назвали одно из своих судов «Паллас».

Основные печатные труды

В качестве филолога Паллас редактировал «Linguarum totius Orbis vocabularia comparativa. Sectio Linguas Eur. et Asiae complexa» (СПб., 1786—1789, в 2 частях). Редактировал также первый том (6 выпусков) естественноисторического журнала «Stralsundisches Magazin» (Берлин и Штральзунд, 1767—1770). К числу важнейших сочинений Палласа относятся:

«Dissertatio inauguralis de infestis viventibus infra viventia» (Лейден: Lugduni Batavorum, 1760). (лат.)
«Elenchus zoophytorum, sistens generum adumbrationes generaliores et specierum cognitarum succinctas descriptiones, cum selectis auctorum synonymis» (Гаага (Den Haag): van Cleef, 1766). (лат.)
«Miscellanea zoologica, quibus nov? imprimis atque obscur? animalum species describuntur et observationibus iconibusque illustrantur» (Гаага, 1766). (лат.)
«Spicilegia zoologica» (Берлин, 1767—1777). (лат.)
«Lyst der Plant-Dieren, bevattende de algemeene schetzen der geslachten en korte beschryvingen der bekende zoorten» (Утрехт (Utrecht): van Paddenburg & van Schoonhoven, 1768). (нид.)
«De ossibus Sibiriae fossilibus, craniis praesertim Rhinocerotum atque Buffalorum, observationes» («Novi Commentarii Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae», XIII, СПб., 1768). (лат.)
«Naturgeschichte merkw?rdiger Thiere» (Берлин, 1769—1778). (нем.)
«Dierkundig mengelwerk, in het welke de nieuwe of nog duistere zoorten van dieren, door naauwkeurige afbeeldingen, beschryvingen en verhandelingen opgehelderd worden» (Утрехт: van Paddenburg & van Schoonhoven, 1770). (нид.)
«Reise durch verschiedene Provinzen des Russischen Reichs» (СПб., 1771—1801). (нем.)
«Merkw?rdigkeiten des Morduanen, Kasaken, Kalm?cken, Kirgisen, Baschkiren etc.» («Достопримечательности мордвы, казахов, калмыков, киргизов, башкир и др.», Франкфурт и Лейпциг, 1773—1777, в 3 томах). (нем.)
«Flora Rossica» (СПб., 1784—1788, в 2 частях). (лат.)
«Observations sur la formation des montagnes et sur les changements arriv?s au Globe, particuli?rement ? l’Empire de Russie» («Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae», СПб., 1777). (фр.)
«Novae species Quadrupedum e Glirium ordine» (Эрланген, 1778). (лат.)
«M?moires sur la variation des animaux» («Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae», СПб., 1780). (фр.)
«Каталог растениям, находящимся в Москве в саду его превосходительства действительного статского советника и Императорского Воспитательного дома знаменитого благодетеля, Прокофия Акинфиевича Демидова, сочинённый П. С. Палласом, академиком санкт-петербургским» (СПб., 1781). (рус.) (лат.)
«Icones Insectorum praesertim Rossiae Sibiriaeque peculiarium» (Эрланген, 1781—1806, в 4 выпусках). (лат.)
«Tableau physique et topographique de la Tauride» («Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae», X, СПб., 1792). (фр.)
«Bemerkungen auf einer Reise in die s?dlichen Statthalterschaften des Ru?ischen Reichs in den Jahren 1793 und 1794» (Лейпциг, 1799—1801) (нем.) и «Travels through the southern provinces of the Russian Empire» (Лондон, 1802, в 2 томах; «Наблюдения, сделанные во время путешествия по южным наместничествам Русского государства») (англ.).
«Species Astragalorum descriptae et iconibus coloralis illustratae» (Лейпциг, 1800). (лат.)
«Illustrationes plantarum imperfecte vel nondum cognitarum» (Лейпциг, 1803). (лат.)
«Zoographia rosso-asiatica» (СПб., 1811, в 3 томах). (лат.)

Переведены и изданы на русском языке:

«Описание растений Российского государства, с их изображениями» (СПб., 1786; переиздана в типографии Корнильева в Тобольске в 1792 году).
«Сравнительные словари всех языков и наречий, собранные десницей Всевысочайшей особы императрицы Екатерины II» (СПб., 1787—1789, в 2 томах; второе издание вышло в 4 томах под названием «Сравнительный словарь всех языков и наречий, по азбучному порядку расположенный» в 1790—1791 годах).
«Краткое физическое и топографическое описание Таврической области» (СПб., 1795).
«Перечень дикорастущих растений Крыма» (1797; описание 969 видов местной флоры).
Паллас П. С. Путешествие по разным провинциям Российского государства // Россия XVIII в. глазами иностранцев. — Л.: Лениздат, 1989.
Научное наследие П. С. Палласа. Письма. 1768—1771 гг. / Сост. В. И. Осипов. Пер. с нем. В. И. Осипова и Г. И. Фёдоровой. — Санкт-Петербургский филиал Архива РАН. — СПб.: Тиалид, 1993.

На русском языке публиковались также переводы некоторых других статей и работ Палласа.

Электронные копии

«Reise durch verschiedene Provinzen des Russischen Reichs». Erster Theil. (1771) (1967 reprint, Akademische Druck- und Verlagsanstalt, Graz, Austria). (нем.)

Паллас П. С. Путешествие по разным провинциям Российского государства // Россия XVIII в. глазами иностранцев. — Л.: Лениздат, 1989.
Паллас П. С. Наблюдения, сделанные во время путешествия по южным наместничествам Русского государства / Пер. с нем.; Отв. ред. Б. В. Левшин; Сост. Н. К. Ткачёва. — М.: Наука, 1999. — 246 с.