В 1928 окончил факультет права Иркутского университета, затем переехал на Волгу, где работал в суде. Участник Великой Отечественной войны. После войны работал в газете «T?gliche Rundschau», которая выходила в советской зоне оккупации Германии, там появились и его первые публикации. В Германии тех лет происходит действие его первого романа «Дочь букиниста» (1951).
Статья Померанцева «Об искренности в литературе» (1953), которую А. Твардовский опубликовал в журнале «Новый мир», стала одним из самых значительных документов периода оттепели.
Роман «Итога, собственно, нет...», написанный в 1970 и обличающий нравственное разрушение советского карьериста, вышел в свет только в 1988.
Сочинения
- Люся // «Октябрь», 1989, №9
- Об искренности в литературе // «Новый мир», 1953, №12
- Зрелость пришла. Сборник, 1976
- Итога, собственно, нет... // «Октябрь», 1988, №6
- Чудодей, 1968
- Неспешный разговор, 1965 (сборник)
- Дочь букиниста, 1951
- Неумолимый нотариус, 1960 (сборник)
- О мужестве творчества // «Литературная Россия», 1988, № 1
- Зрелость пришла, 1957 (повесть)
- Первый поцелуй // «Москва», 1959, №6
Сценарист
- «Авария» (1965)