Поделиться:

О знаменитости

Николай Николаевич Поппе: биография


Он исследовал монгольскую часть четырехъязычного арабско-персидско-тюркско-монгольского словаря Мукаддимат ал-Адаб, составленного в Средней Азии в XIV веке. Рукопись словаря обнаружил в библиотеке бухарского эмира выдающийся узбекский учёный и писатель Фитрат. Как показал Н. Н. Поппе, «языковой материал словаря Мукаддимат ал-Адаб является весьма типичным образчиком обиходной речи XIII—XIV вв.»; среди современных языков он ближе всего к языку афганских моголов. Словарь, впервые введенный Н. Н. Поппе в научный оборот, является самым обширным источником сведений о языке среднеазиатских монголов XIII—XIV веков.

В 1930-е годы Н. Н. Поппе подготовил два фундаментальных описания фонологии и грамматики средневековых письменных монгольских языков: старописьменного монгольского языка и языка памятников так называемой квадратной письменности.

Его публикаций в области монгольской устной литературы включает одиннадцать томов монгольского эпоса, коллекции монгольских поговорок, песен и сказок, и монгольских версий работ на санскрите.

После 1949 года, Поппе писал в основном на немецком и английском языках, в дополнение к своему родному русскому языку. Независимо от языка, который он использовал, его письмо было замечательным по своей простоте и ясности. В результате его работы легкодоступны для понимания и неспециалистами.

Поппе был исключительно плодовитым ученым. Библиография его публикаций с 1924 по 1987 год включает в себя 284 книги и статьи по грамматике и сравнительному изучению алтайских языков, монгольским и тунгусо-маньчжурским языкам и фольклору, написал также 205 рецензий. Между 1949 и 1968 годами — период, в течение которых он преподавал от 16 до 17 часов в неделю в университете штата Вашингтон, и только за три месяца лета (периода непрерывных исследований) он написал 217 работ, в том числе более 40 книг.

Библиография

  • О родственных отношениях чувашского и тюркско-татарских языков. Чебоксары, (1925);
  • Oeserica. Untersuchung der sprachlichen Eigenttimlichkeiten der mongolischen Version der Gesserkhan // Asia Major. 1926. 3;
  • Учебная грамматика якутского языка. М., (1926);
  • Материалы для исследования тунгусского языка. Наречие баргузинских тунгусов // Материалы по яфетическому языкознанию. Т. XIII. Л., 1927;
  • Дагурское наречие. Л., 1930;
  • Практический учебник монгольского разговорного языка. Л., 1931;
  • Материалы по солонскому языку. Л., 1931;
  • Skizze der Phonetik des Bargu-Burjatischen // Asia Major. 1931. 7;
  • Аларский говор. Ч. I—II. Л., 1930—1931;
  • Заметки о говоре агинских бурят. Л., 1932;
  • Лингвистические проблемы Восточной Сибири. М., Иркутск, 1933;
  • Бурят-монгольское языкознание. Л., (1933);
  • Строй халха-монгольского языка // Строй языков. Вып. 3. Л., 1936;
  • Грамматика письменно-монгольского языка М.; Л., (1938);
  • Грамматика бурят-монгольского языка (1938);
  • Монгольский словарь Мукаддимат ал-Адаб. Т. I—II. М.; Л., 1938;
  • Урало-алтайская теория в свете алтайского языкознания // ИАН СЛЯ. 1940, № 3.
  • История монгольской письменности. 1: Квадратная письменность. М.; Л., (1941);
  • Die Sprache der mongolischen Quadratschrift und das Yuan-ch'ao pi-shi // Asia Major. N.F. 1944. 1;
  • Халха-монгольская грамматика с библиографией, образцами языка и словарем (Khalkha-Mongolosche Grammatik mit Bibliographie, Sparchproben und Glossar, Wiesbaden, 1951);
  • Введение в сравнительное изучение монгольских языков (Introduction to Mongolian Comparative Studies, Helsinki,1955);
  • Mongolische Volksdichtung: Sprache, Lieder, Marchen und Heldensagen. Wiesbaden, 1955.
  • Buriat grammar. Bloomington, I960;
  • Vergleichende Grammatik der Altaischen Sprachen. T. 1. Wiesbaden, 1960;
  • Tatar Manual: Descriptive grammar and texts with a Tatar-English glossary. Bloomington, 1963;
  • Altaic // Current trends in linguistics. V. 1: Soviet and East European linguistics. The Hague, 1963;
  • Grammar of written Mongolian. Wiesbaden, 1964.
  • Mongolistic. Leiden; Koln, 1964.
  • Bashkir manual. Descriptive grammar and texts with a Bashkir-English glossary. Bloomington, 1964;
  • Сравнительная грамматика алтайских языков (Vergleichende Grammatik der Altaischen Sprachen, 1965);
  • Введение в алтайскую лингвистику (Introduction to Altaic Linguistics, Wiesbaden, 1965);
  • The Mongolian People's Republics // Current trends in linguistics. V. 2. East Asian linguistics. The Hague, 1967;
  • A bibliography of publications from 1924—1977. Seattle, 1977.
  • Reminiscences. Bellingham, 1983.
  • Поппе Никорасу. Кайсо:року (Воспоминания). То:кё:о, 1990 (на яп. языке).

Комментарии

Комментарии

Добавить комментарий
Комментарий
Отправить
Сайт: Википедия

Мирошников Евгений Мирошников Евгений

первый заместитель губернатора Белгородской области, глава департамента цифрового развития

Назаров Александр Юрьевич Назаров Александр Юрьевич

куратор национальных проектов и цифрового направления госкорпорации «Ростех»

Салаев Александр Рафикович Салаев Александр Рафикович

Действительный государственный советник Санкт-Петербурга 1-го класса

Наталья Алексеевна Сергунина Наталья Алексеевна Сергунина

российский государственный деятель, занимает пост вице-мэра столицы

Радионова Светлана Геннадьевна Радионова Светлана Геннадьевна

руководитель Росприроднадзора (с конца 2018 года), бывший заместитель главы Ростехнадзора

Назаров Андрей Геннадьевич Назаров Андрей Геннадьевич

экономист, юрист, управленц и специалист в сфере горного оборудования

Плутник Александр Альбертович Плутник Александр Альбертович

юрист, генеральный директор АО «ДОМ.РФ»

Токарев Владимир Александрович Токарев Владимир Александрович

российский государственный деятель

Олег Белай – жизненный путь основателя Инвестиционной группы ТРИНФИКО

Олег Белай – жизненный путь основателя Инвестиционной группы ТРИНФИКО

Дума ТВ

Дума ТВ

Евтушенков Владимир вкладывает в высокотехнологичное развитие агросектора

Евтушенков Владимир вкладывает в высокотехнологичное развитие агросектора