Поделиться:

О знаменитости

Ринальдо д’Аквино: биография


Ринальдо д’Аквино биография, фото, истории - итальянский поэт

итальянский поэт

Граф Ринальдо IV Риматоре (Рифмач) д’Аквино был племянником доминиканца св. Фомы Аквинского и сыном его второго старшего брата Филиппа д,Аквино (1240).

Состоял на должности сокольничего в Монтелле (Кампания) и входил в число поэтов т. н. «сицилийской школы поэзии». Обвинялся вассалами в совращении их жен.

Император Священной Римской империи Фридрих II Гогенштауфен, видимо, любил его за талант и доверял ему не смотря на измены его родственников — весной 1246 г. четверо его дядей из клана Аквино-Сансеверино примкнули к антиимператорскому заговору. Ринальдо IV д’Аквино посвятил этому событию стихи:

Хорошо, когда на прощанье говорят,

Что я нравлюсь,

Ибо, живя в страдании, изменился,

Только рассудком ожидая открытости;


Когда очень важный человек,

По гороскопу ужасно мстительный,

Полагается на разум,

То не оскорбляет верного ему.


И подсластил во многом он прощанье.

Говоря о гороскопе - он никому ничего не диктует;

Следуй ему, если захочешь,


Ведь человек всегда входит в сферу познаний,

Чтобы знать и не бояться.

Но взяв факел, конечно, выделяешься.

В завещании 1250 г. Фридрих II Гогенштауфен назначил его своим душеприказчиком.

Позднее в 1266 г. Ринальдо Риматоре д’Аквино предал своего сюзерена и четвероюрного кузена — короля Манфреда Сицилийского. За это получил фамильное владение Рокасекка от графа Карла I Хромого Анжу, ставшего королем Обеих Сицилий. Ринальдо дважды упомянут Данте, который цитировал его стихотворение «Аmore vao s? allegramente» как пример канцоны:

...

Я не тот человек, чтоб быть слугой,

Но из-за приятного обеспечения

Обязан хорошо служить и нравится;

Удовольствие находят в веселости человека.

Вы хвалите любовь, когда есть надежда,

И большую часть жизни

Вам нужно получать радость от любящих вас.

Кто принят простушкой любящим образом –

Тому оказана честь,

Ибо вы получили любовь

Как в Пьяченце,

Где есть все для отдыха честного человека,

Попавшего в область любви.

В этой области служил, как сын (Эроту)

И я, захотев всю свою жизнь

Быть в любовном союзе.

Раз сто публично изливал боль и печаль,

Эта цифра показывает

Мое старание найти средство,

Чтобы любовь по зодиаку стала приятной,

Как волна – красивая и свободная.

Для меня это очевидно,

И я обременен тоской.

Доброе сердце этой женщины

Сохранило в тонкой душе любовь.

Посему я знаю, что богат любовной радостью,

И поспешил к моей простой женщине:

Я так много трудился, размышляя, в поисках знания,

А простое сердце не рассуждает.

После поиска удовольствий,

Я покаянно вернулся домой.

Комментарии

Добавить комментарий
Комментарий
Отправить

Саркисов Вартан Саркисов Вартан

популярный фантаст из наукограда

Юлия Руденко Юлия Руденко

Известная российская журналистка и писательница

Михаил Зощенко Михаил Зощенко

русский писатель

Райнер Мария Рильке Райнер Мария Рильке

германский поэт, один из величайших модернистов XX века

Александр Грин Александр Грин

русский писатель, автор «Алых парусов»

Игорь Северянин Игорь Северянин

русский поэт

Олег Белай – жизненный путь основателя Инвестиционной группы ТРИНФИКО

Олег Белай – жизненный путь основателя Инвестиционной группы ТРИНФИКО

Дума ТВ

Дума ТВ

Евтушенков Владимир вкладывает в высокотехнологичное развитие агросектора

Евтушенков Владимир вкладывает в высокотехнологичное развитие агросектора