Олена Чеславовна Скржинська: біографія

Життя і творчість

Є. Ч. Скржинська займалася дослідженнями з давньої та середньовічної історії Криму (у тому числі генуезьких і венеціанських колоній на його узбережжі), історією середньовічної Італії, розвитком ремесел, військового та гірничої справи в Європі Середніх століть. Роботи Є. Ч. Скржинська присвячені також зв'язків середньовічної Русі з Європою, етногенезу половців, подорожам італійців до Східної Європи XIV століття (зокрема, Йосафата Барбаро і Амброджо Контаріні). Великий науковою заслугою Є. Ч. Скржинська з'явилися переклад і публікація російською мовою праці Йордана «Про походження та діяння гетів», що вийшов в 1960 році.

Є. Ч. Скржинська народилася в сім'ї інженера-електрика. У 1912 році вступила на історико-філологічний факультет Санкт-Петербурзьких жіночих курсів (Бестужевка). Навчалася у таких видатних російських вчених, як М. І. Ростовцев, у Л. П. Карсавіна, І. М. Гревса. Великий вплив на становлення Є. Ч. Скржинська як історика справила О. А. Добіаш-Рождественська.

Після закінчення в 1919 році Петербурзького університету Скржинська працювала вРосійської Академії історії матеріальної культури( з 1926 -ГАИМК), у тому числі і під керівництвом академіка А. Р. Марра і займалася дослідженням написів, залишених італійцями в середньовічному Криму. У 1930 році вона була з ГАИМК звільнена (за відвідування церковних служб і підтримку Карсавін), потім якийсь час перебивалася випадковими заробітками, а також публікувала свої роботи в зарубіжних історичних виданнях. Перед Великою Вітчизняною війною Є. Ч. Скржинська - доцент Ленінградського університету, викладала латинську палеографії. З 1943 по 1953 рік працювала в Московському та Ленінградському відділеннях Інституту історії матеріальної культури. У 1953 році звільнена «у зв'язку з відходом на пенсію». У 1956 прийнята в Інститут історії Академії наук, де пропрацювала до 1970 року. Ці роки можна вважати найбільш плідними в її науковій діяльності.

Вибрані праці

• «Йордан, Про походження та діяння гетів», Вступна стаття, переклад і коментарі Є. К. Скржинська, Москва 1960
• Є. Ч. Скржинська «" Історія "Олімпіодор», Переклад, стаття, примітки та вказівки, ВВ, VIII, 1956
• Є. Ч. Скржинська «Русь, Італія і Візантія у Середньовіччя», Санкт-Петербург 2000
• Є. Ч. Скржинська «Петрарка про Генуї на Леванте», ВВ, II, 1949
• Є. Ч. Скржинська «Про склавинів і антів, про Мурсіанском озері та місті Новіетуне (з коментарів до Йордану)», ВВ, XII, 1957.
• Є. Ч. Скржинська «Генуезці в Константинополі в XIV столітті», ВВ, I, 1947
• Є. Ч. Скржинська «Судакська фортеця. Історія-археологія-епіграфіка», Київ-Судак-Санкт-Петербург 2006

Комментарии

Сайт: Википедия