Брати Стругацькі: биография

Повні зібрання творів Стругацьких на сьогоднішній день складають:

• Книжкова серія «Світи братів Стругацьких», що видавалася з ініціативи Миколи Ютанова видавничими фірмами Terra Fantastica і АСТ починаючи з 1996 року. В даний час видання перейшло до видавництва «Сталкер» (Донецьк) у рамках проекту «Невідомі Стругацькі». Станом на вересень 2009 року в рамках серії побачило світ 28 книг, які друкуються накладом 3000-5000 екз. (Додруківки слідують щорічно). Тексти скомпоновані тематично. Дана книжкова серія донині залишається найбільш представницьким зібранням текстів, пов'язаних з життям і творчістю А. і Б. Стругацьких (наприклад, переклади західної фантастики, виконані Стругацькими, не публікувалися в інших зібраннях творів, як і ряд драматургічних творів). У рамках серії опубліковані 6 книг проекту «Невідомі Стругацькі», що містять матеріали архіву Стругацьких - чернетки і нереалізовані рукописи, робочий щоденник і особисте листування авторів. «Кульгава доля» публікувалася окремо, без вставною повісті «Бридкі лебеді». «Казка про Трійку» вперше опублікована в обох редакціях - «Ангарської» і «сменовской», і з тих пір перевидається тільки таким чином.
• Зібрання творів видавництва «Сталкер»(Донецьк, Україна), що реалізований в 2000-2003 роках у 12 томах (спочатку передбачалося видання 11 томів, що вийшли в 2000-2001 роках). У середовищі шанувальників Стругацьких іноді називається «чорним» - за кольором обкладинки. Головним редактором виступила С. Бондаренко (за участю Л. Філіппова), томи виходили накладом 10 тис. прим. Головною особливістю цього видання стала його наближеність до формату академічного зібрання творів: всі тексти були ретельно звірені з початковими рукописами (коли це було можливо), всі томи забезпечені докладними коментарями Б. Н. Стругацького, обраними фрагментами з критики свого часу і т. п. супутніми матеріалами. 11-й том був присвячений публікації низки закінчених, але не опублікованих у свій час творів (наприклад, дебютний розповідь А. Н. Стругацького «Як загинув Канг» 1946 року), в його складі також вийшла значна частина публіцистичних творів Стругацьких. Всі тексти зібрання творів були згруповані в хронологічному порядку. До складу 12-го (додаткового) тому включена монографія польського літературознавця В. Кайтоха «Брати Стругацькі», а також листування Б. Н. Стругацького з Б. Г. Штерном. В електронному вигляді дане зібрання творів є на офіційному сайті А. і Б. Стругацьких. У 2004 році вийшов додатковий тираж (з тими ж ISBN), а в 2007 році це зібрання творів передруковано в Москві видавництвом «АСТ» (також в обкладинках чорного кольору) як «друге, виправлене видання». У 2009 році воно ж вийшло в іншому оформленні, хоча також вказувалося, що його оригінал-макет виготовлений видавництвом «Сталкер». Тома у виданні «АСТ» 2009 року не нумеровані, а позначені роками написання включених до них текстів (наприклад, «1955 - 1959»).
• Зібрання творів видавництва« Текст »,основний корпус якого вийшов у 1991-1994 роках під редакцією А. Мірер (під псевдонімомА. Зеркалов) та М. Гуревича. Зібрання творів було збудовано в хронологічно-тематичному порядку (наприклад, в одному томі публікувалися «Полудень, XXII століття» і «Далека Райдуга», а також «Понеділок починається в суботу» і «Казка про Трійку»). На вимогу авторів у збори не була включена їх дебютна повість «Країна багрових хмар» (вийшла тільки у складі другого додаткового томи). Перші томи друкувалися накладом 225 тис. прим., Наступні - 100 тис. екз. Спочатку передбачалося видання 10 томів, до кожного з яких А. Мірер написав короткий передмову, йому ж належала біографія А. і Б. Стругацьких в першому томі - перша з опублікованих. Більшість текстів видавалося в «канонічних» варіантах, відомих шанувальникам, проте постраждалі від цензури «Пікнік на узбіччі» і «Залюднений острів» вперше були опубліковані в авторській редакції, а «Казка про Трійку» - у версії 1989 року. У 1992-1994 роках побачили світ чотири додаткові томи, що включають деякі ранні речі (у тому числі «Країна багрових хмар», включена на вимогу читачів), драматургічні твори та кіносценарії, літературний запис фільму А. Тарковського «Сталкер» і речі, опубліковані А . М. і Б. Н. Стругацькими самостійно. Вони друкувалися тиражами від 100 тис. до 10 тис. прим.
• Зібрання творів видавництва «Ексмо»в 10 томах, реалізоване в 2007-2008 роках. Тома видавалися як у рамках серії «Батьки-засновники», так і в різнокольорових обкладинках. Зміст його не слід було хронологічному порядку, тексти видавалися по зібранню творів «Сталкера» з додатком «Коментарів до пройденого» Б. М. Стругацького.