Наши проекты:

Про знаменитості

Арсеній Тарковський: биография


За словами самого поета, вірші Арсеній Олександрович почав писати «з горщика». Однак перші публікації Тарковського - чотиривірш «Свіча» (збірка «Дві зорі», 1927 рік) і вірш «Хліб» (журнал «Прожектор», № 37, 1928 рік) відбулися вже під час навчання на Вищих літературних курсах.

До того часу Тарковський вже був співробітник газети «Гудок», автором судових нарисів, віршованих фейлетонів і байок (один з його псевдонімів - Тарас Підкова).

У 1931 році Тарковський працював на Всесоюзному радіо старшим інструктором -консультантом з художнього радіомовлення, писав п'єси для радіопостановок. За завданням літературно-художнього відділу Всесоюзного радіо він написав п'єсу «Скло». Щоб познайомитися з скляним виробництвом, він їздив на скляний завод під Нижнім Новгородом. 3 січня 1932 п'єса «Скло» (за участю актора Осипа Наумовича Абдулова) була передана по Всесоюзному радіо. Ця радіоп'єса Тарковського піддалася різкій критиці за «містику» - в якості літературного прийому Тарковський ввів голос родоначальника російського скла Михайла Ломоносова.

Приблизно з 1933 року Тарковський почав займатися художнім перекладом. Георгій Шенгелі, тоді співробітник Відділу літератури народів СРСР Державного літературного видавництва, залучає до перекладацтва таких поетів, як Віра Звягінцева, Марія Петрових, Марк Тарловський, Аркадій Штейнберг, Арсеній Тарковський та інші.

Робота над перекладами національних поетів була пов'язана з творчими відрядженнями (Киргизія, Крим, Кавказ). Разом з близьким другом Аркадієм Акимовичем Штейнбергом Тарковський працював над перекладами поем і віршів сербського поета-емігранта Радуль Марковича, який писав під псевдонімом Стійенскій.

У 1936 році Тарковський познайомився з Антоніною Олександрівною Бохоновой, дружиною критика і літературознавця Володимира Треніна, одного Маяковського і Давида Бурлюка.

Улітку 1937 року Арсеній остаточно залишив сім'ю - до того часу він був батьком двох дітей, Андрія (1932-1986) та Марини (1934) - і з'єднав своє життя з Бохоновой.

Влітку 1939 року Тарковський з Антоніною Олександрівною Бохоновой та її дочкою Оленою Тренін за завданням Союзу письменників СРСР їздив в Чечено-Інгуську АРСР для роботи над перекладами місцевих поетів. Вони жили в Грозному і в селищі Ведено.

Восени 1939 року Арсеній Олександрович приїжджав до Ленінграда за видавничими справах, там він захворіла на дифтерію і опинився в інфекційній лікарні «Боткінської бараки», де в той же час знаходився на лікуванні композитор Дмитро Шостакович. Вийшовши з лікарні, Тарковський присутній на похороні Л. Д. Менделєєва, дружини А. А. Блоку.

27 лютого 1940 відбулося засідання Президії Спілки радянських письменників, на якому поет і перекладач Марк Тарловський рекомендував Тарковського в Союз письменників, звернувши увагу зібрання на нього як на майстра перекладу, перелічивши його роботи - переклади киргизької поезії, грузинських народних пісень, трагедії Корнеля «Цінна», туркменського поета Кемінь. Так Тарковський був прийнятий до спілки письменників СРСР.

У 1940 р. Арсеній Олександрович розлучився зі своєю першою дружиною і оформив шлюб з А. А. Бохоновой. Також восени 1940 року він, імовірно, познайомився з Мариною Іванівною Цвєтаєвої.