Наши проекты:

Про знаменитості

Джільс Флетчер: біографія


Джільс Флетчер біографія, фото, розповіді - англійський поет і дипломат, автор опису Московської держави в XVI столітті
-

англійський поет і дипломат, автор опису Московської держави в XVI столітті

Біографія

Вступив в 1561 в Ітонський коледж, потім вивчав поезію в Кембріджському університеті, який закінчив у 1568. Згодом здобув ступінь доктора цивільного права (Doctor of Civil Law).

У 1584 обраний членом Англійського парламенту. Їздив з дипломатичними дорученнями до Шотландії, Німеччини, Нідерланди. У 1588 р. він був посланий до Москви для підтримки перед російським урядом клопотання Англо-Московської компанії (Muscovy Trading Company) про монополію на торгівлю з північно-руськими портами і для улаженія справи одного з агентів цієї компанії, Мерш, зчинила в Росії в казни і приватних осіб від імені компанії особистих боргів.

Посольство Ф. не було вдало. На першій аудієнції у царя Ф. вступив в суперечку про царську титулі, не побажавши прочитати його цілком. Подарунки, надіслані з Ф. від королеви Єлизавети царя і Годунову, були знайдені незадовільними. Ф. взяли сухо, не запросили його до царського столу і для ведення з ним переговорів призначили дяка А. Щелкалова, причетного до операцій Мерш і мав особисті рахунки з компанією.

У дарування компанії монополії Ф. було відмовлено; у компанії було відібрано право безмитної торгівлі в межах Росії; у справі Мерш частина пред'явлених боргових претензій була начто на компанію.

У 1591 р. Ф. видав твір про Росію, а потім твір про татар. У 1610 р. йому було доручено вести переговори з датським посланником в якості повіреного Східної компанії (Eastland Company). У 1611 помер у Лондоні.

Твір про Росію

Його твір про Росію «Of the Russe Common Wealth» мало дивну долю: його намагалася знищити торгова компанія, боялася, що поширення цієї книги відновить проти компанії російський уряд. У XIX ст. спроба Бодянського надрукувати переклад цього твору в «Читаннях Заг. іст. і древн. рос. »зустріла цензурний заборону і спричинила за собою тимчасове видалення Бодянського від посади секретаря названого товариства. Крім авторського видання 1591 р., твір Ф. було надруковано з випусками в «Зборах подорожей» Гаклюйта, вид. в 1600 і 1809 рр.., і повністю - у виданні Гаклюйтовского суспільства 1856 р., під редакцією Бонда.

Твір Ф. складається з 28 глав.

  • в 21-25 гол. церковний устрій,
  • в 26-28 гол. приватний побут росіян.
  • в 5-13 гол. описана організація управління,
  • У 1-4 гол. поміщений географічний нарис Росії,
  • в 14-й гол. пристрій суду, в 15-20 гол. організація війська і побут інородців,

При складанні своєї праці Ф. користувався показаннями Горсея; є сліди знайомства його і з твором Герберштейна. Малюючи похмурими фарбами управління, громадський побут і народні звичаї Росії, твір Ф. містить в собі при деякій однобічності загального погляду чимало важливих відомостей, які характеризують становий і адміністративний устрій Московської держави, чому воно і вважається одним з головних джерел для історії Росії XVI ст. Окремі помилки і неточності, неминучі під пером іноземця, мигцем відвідав Росію, не применшують загальної цінності джерела, з багатьох питань звітує єдині дійшли до нас свідчення.

Твори

  • Флетчер Д.Про державу російською = Of the Russe Common Wealth. - 2002. - 176 с. - ISBN 5-8159-0195-4
  • Giles Fletcher, Jerome HorseyRussia at the close of the sixteenth century / Edited by Edward Augustus Bond. - New York: Hakluyt, 1856. - 392 с.

Комментарии

Сайт: Википедия