Хакен Г.Таємниці природи. Синергетика: вчення про взаємодію. Пер з нім. Москва, Іжевськ: РГД, 2003.
Хакен Г.Інформація та самоорганізація. Макроскопічний підхід до складних явищ. Пер з англ. М.: Мир, 1991. - 240 с. ISBN 5-03-001913-8 (2-е вид. М.: КомКніга, 2005. - 248 с.)
Хакен Г.Синергетика. Ієрархії нестійкостей в самоорганизующихся системах і пристроях. Пер. з англ. М.: Мир, 1985. - 424 с.
Хакен Г.Лазерне світлодинаміка. Пер. з англ. М.: Мир, 1988. - 350 с. ISBN 5-03-000937-X
Хакен Х. Квантополевая теорія твердого тіла. Пер. з йому. М.: Наука, 1980. - 344 с.
Хакен Г.Синергетика. Пер з англ. М.: Мир, 1980. - 406 с.
Список праць в Національній бібліотеці Німеччини.
Хакен Г.Принципи роботи головного мозку: Синергетичний підхід до активності мозку, поведінки і когнітивної діяльності . М.: Изд-во Per Se, 2001. - 353 с.