Циси: биография

n

n

Китаянка доглядала за Її Величністю 25 років тому під час затяжної хвороби і врятувала її життя, віддаючи їй своє грудне молоко. Її Величність, ніколи не забувають допомоги, залишила цю жінку жити в палаці назавжди. Так як вона була китаянкою, у неї завжди були перебинтована ноги. Її Величність не могла дивитися на них і навіть повеліла розв'язати її ноги і дбайливо лікувати їх до тих пір, поки вона не змогла ходити без неприємних відчуттів. Її Величність дала освіту її синові, який недоотримував грудного молока за часів її хвороби. Цей молодий чоловік вже став секретарем при хорошому ямене (державному відомстві)

n

n

Оригінальний текст(англ.)

N

n

Chinese woman who nursed Her Majesty through a long illness, about twenty-five years since, and saved her life by giving her mother 's milk to drink. Her Majesty, who never forgets a favor, has always kept this woman in the Palace. Being a Chinese, she had bound feet. Her Majesty, who cannot bear to see them even, had her feet unbound and carefully treated, until now she can walk comfortably. Her Majesty has educated the son, who was an infant at the time of her illness, and whose natural nourishment she partook of. This young man is already a Secretary in a good yamen (government office).

n

n

n

n

nІмператріца цікавилася фотографією і була одним з перших в Китаї фотографів-аматорів. Збереглася колекція зроблених нею фотографій, частина з них виставлена ??в Літньому палаці в Пекіні.

Зовнішня і внутрішня політика

Результатами півстолітнього правління Циси, наповненого нескінченною кровопролитної боротьбою за владу, були дещо пригнічених повстань , кілька програних воєн, ослаблення авторитету влади і відсталість країни в техніці та економіці.

Відсторонений Циси від влади імператор Цзайтянь (правил під девізом «Гуансюй») помер за день до неї (можливо, отруєний за її наказом) ; його наступником став 2-річний Пу І. Китайська монархія ненадовго пережила імператрицю; в 1911 династія Цин була скинута після Синьхайська революції.

У популярній культурі

• У фільмі 55 днів в Пекіні в ролі вдовуюча імператриці Ци Сі виступила Флора Робсон.
• Книга: Родріго Кортес Тлумач - М.: Ексмо, 2007 р., - 384 стор, ISBN 978-5-699-17093-7 (опис придворних взаімоотнешеній Циси, Гуансюя та ін, зовнішньої і внутрішньої політики імператриці на тлі вторгнення європейських держав на територію Цинской імперії і повстання Іхетуаней).

Сайт: Википедия