Корній Чуковський: биография

Літературознавство

З 1917 року Чуковський засів за багаторічну працю про Некрасова, його улюбленого поета. Його стараннями вийшло перше радянське збори віршів Некрасова. Чуковський закінчив роботу над ним тільки в 1926 році, переробивши масу рукописів і забезпечивши тексти науковими коментарями.

Крім Некрасова, Чуковський займався біографією і творчістю ряду інших письменників XIX століття (Чехова, Достоєвського, Слєпцова), брав участь у підготовці тексту і редагуванні багатьох видань. Найближчим собі по духу письменником Чуковський вважав Чехова.

Дитячі вірші

Захоплення дитячої словесністю, що прославило Чуковського, почалося порівняно пізно, коли він був уже знаменитим критиком. У 1916 Чуковський склав збірник «Ялинка» і написав свою першу казку «Крокодил».

У 1923 виходять його знамениті казки «Мойдодир» і «Тараканище».

У житті Чуковського було ще одне захоплення - вивчення психіки дітей та того, як вони опановують промовою. Він записав свої спостереження за дітьми, за їх словесним творчістю в книзі «Від двох до п'яти» в 1933.

«Всі інші мої твори настільки закриті моїми дитячими казками, що в уявленні багатьох читачів я, крім "Мойдодиром" і "Мух-Цокотуха", взагалі нічого не писав. "

Цькування Чуковського в 1930-е

Дитячі вірші Чуковського піддалися в сталінську епоху жорстокої цькування, хоча відомо, що сам Сталін неодноразово цитував «Тараканище». Ініціатором цькування стала Н. К. Крупська, неадекватна критика виходила і від Агнії Барто. У середовищі партійних критиків редакторів виник навіть термін - «чуковщіна». Чуковський взяв на себе зобов'язання написати ортодоксально-радянське твір для дітей «Весела колгосп», але не зробив цього. 1930-і роки ознаменовані двома особистими трагедіями Чуковського: в 1931 році померла після важкої хвороби його дочка Мурочка, а в 1938 році був розстріляний чоловік його дочки Лідії фізик Матвій Бронштейн (про загибель зятя письменник дізнався лише після двох років клопоту в інстанціях).

Інші твори

У 1930-х рр.. Чуковський багато займається теорією художнього перекладу («Мистецтво перекладу» 1936 року перевидали перед початком війни, в 1941 році, під назвою «Високе мистецтво») і власне перекладами на російську мову (М. Твен, О. Уайльд, Р. Кіплінг і ін , у тому числі у формі «переказів» для дітей).

Починає писати мемуари, над якими працював до кінця життя («Сучасники» в серії «ЖЗЛ »).

Чуковський і Біблія для дітей

У 1960-х роках К. Чуковський затіяв переказ Біблії для дітей. До цього проекту він залучив письменників та літераторів і ретельно редагував їх роботу. Сам проект був дуже важким у зв'язку з антирелігійної позицією Радянської влади. Книга під назвою «Вавилонська вежа та інші стародавні легенди» була видана у видавництві «Дитяча література» в 1968 році. Проте весь тираж був знищений владою. Перше книжкове видання, доступне читачеві, відбулося в 1990 році. У 2001 році у видавництвах «Росмен» і «Стрекоза» книга стала виходити під назвою «Вавилонська вежа та інші біблійні перекази».

Останні роки

В останні роки Чуковський - всенародний улюбленець, лауреат низки державних премій і орденів, водночас підтримував контакти з дисидентами (Олександр Солженіцин, Йосип Бродський, Литвинова, видним правозахисником була також його дочка Лідія). На дачі в Передєлкіно, де він постійно жив останні роки, він влаштовував зустрічі з навколишніми дітьми, розмовляв з ними, читав вірші, запрошував на зустрічі відомих людей, знаменитих льотчиків, артистів, письменників, поетів. Переделкінского діти, що давно стали дорослими, до цих пір згадують ці дитячі посиденьки на дачі Чуковського.