Тигран Геворговіч Чухаджян: биография

N

«Марш Гамід», написаний Чухаджяном, був спрямований, в основному, проти султанського режиму. «Батьківщина або Сілістра», «Егейські народні марші» також написані цим композитором.

n

Крім того, його перу належить комічна опера «Зейбеглер», рукописи якої, втім, нині втрачені.

З симфонічних і фортепіанних творів відомі його «Гавот» (для скрипки, віолончелі, фортепіано та гармоніум), «Чотири фука» (для струнного оркестру та квартету) «Аве Марія» (фортепіано) та так далі. Його фортепіанні твори були видані вже в 1870-1880-і роки. Найбільш відома токата «Cascade de Couz» була опублікована в Константинополі в 1887 році.

• «Romans»
• «La Lyre Orientale»
• «Mouvement Perpetuel »
• « Deux Fantaisies Orientales »
• « Apres La Gavotte »
• « Laura »
• « Rapelle-tois »
• «Illusion (vals)»
• «Cascade de couz»

Екранізація творі

З творі Тиграна Чухаджян вперше був екранізован «Леблебіджі» в 1916 році польським режисером єврейського походження Зигмундом Вейнберг і Фуат Озкинаем. Цей фільм став одним з перших робіт в історії кінематографу Туреччини. У 1923 році фільм по «Продавцю гороху» був знятий М. Ертугрул. У 1934 році тим же режисером була зроблена нова екранізація «Леблебіджі», причому картина отримала другий приз Венеціанського кінофестивалю.

Перша екранізація творі композитора у Вірменії була здійснена 1954 створенням музичного фільму «Вірменський кіноконцерт». Поряд з операми «Алмаст», «Ануш», балетом «Гаяне», у фільмі вперше були зняті уривки з опери «Аршак II».

У 1967 році режисером Арменом Манаряном була зроблена перша у Вірменії екранізація оперети « Леблебіджі »під новою назвою« Каріне ». Вокальні партії головних героїв виконували Гоар Гаспарян і Тигран Левонян. Фільм насичений національним колоритом константинопольських вірмен, представляється як весела і жива комедія-буф. У 1970 році в студії кіноактора «Мосфільм» фільм був дубльований російською мовою.

У 1988 році на замовлення Центрального телебачення Держтелерадіо СРСР Тигран Левонян створює повну екранізацію опери «Аршак II» (2 серії).

Вклад в культуру. Пам'ять

Після смерті Тиграна Чухаджян багато його рукописи і партитури були розкидані по різних країнах світу. Зусиллями Єреванського музею літератури і мистецтва ім. Чаренца, а також Інституту мистецтва АН Вірменії ці цінні рукописи були зібрані у Вірменії.

Поряд з Комітаса, Спендіарова, Хачатуряном, Чухаджян визнаний одним з найбільш видатних діячів вірменської музичної культури. Будучи одним з найбільших вірменських композиторів XIX століття і найбільшим композитором епохи серед західних вірменів він вирішив одну з найважливіших творчих проблем свого часу - створення національної опери а також зіграв прогресивну роль у створенні вірменської національної музичної школи. Його оперні твори зіграли важливу роль в історії розвитку музики усього Сходу та вірменської класичної музики зокрема. Опера «Аршак II» ознаменувала початок професійного оперного мистецтва як у вірменській музиці, так і на всьому Близькому Сході. Тигран Чухаджян - основоположник вірменського музичного театру, і в той же час творець музичного театру в Османській Туреччині і в цілому на Близькому Сході. Чухаджян вніс значний внесок у розвиток традиції оперного мистецтва в Туреччині.

У Вірменії його ім'ям названо вулиці та музичні школи. У Франції діє дослідний центр «Тигран Чухаджян», який займається популяризацією творів композитора в Європі.

n

«Тигран Чухаджян є одним з титанів вірменської національної музики. Визнаний як батько вірменської опери, він став першим серед вірменських музикантів використав класичні західні стандарти в своїх музичних творах. "

n

-Анкін Кешишян-Мурадян

n

Вклад Чухаджян в тому числі в розвиток турецької культури свого часу оцінили представники прогресивної турецької інтелігенції. У 1872 році, після прем'єри оперети «Аріф» видатний турецький поет і журналіст Намиком Кемаль писав у газеті «Ібрет»:

N

Це - перша робота на нашому оперному мовою. Його будова красива і його музика прекрасна. Турецька мова підходить для музичних творі. Композиції додана форма відповідна його ліриці. Ми сприяємо Гюллена Агоп - засновнику оттоманського театру, авторів лірики та музики оперети Альберто і Тиграну Чухаджяну за їх зусилля а також акторів за майстерню постановку.

n

-Намиком Кемаль

n

Цікаві факти

Серед учнів Тиграна Чухаджян був майбутній мовознавець, академік Грачья Ачарян.

Музика

• Leblebiji (Karine)
• Arshak II
• Фрагменти з арії Олімпії опери «Аршак II» у виконанні Гоара Гаспаряна

Сайт: Википедия