Карел Яромир Ербен: біографія

Життя і творчість

К. Я. Ербен вивчав філософію в Градец-Кралове, пізніше - право в Празькому університеті. У 1837 році він - практикант при кримінальному суді празького магістрату, в 1838 - служить при казначействі. У 1842 році він одружується Бетіна Мечіржовой. У 1943 стає співробітником празького Національного музею. Завданням його в музеї було сортувати і каталогізувати документи з архівів Табора і Домажліце. У 1848 Ербен стає редакторомПразьких новин (Pra?sk? noviny); після публікації нової конституції в тому ж році він залишає редакторське крісло. У 1850 році він стає секретарем і архіваріусом Національного музею; в 1851 - архіваріусом міста Прага.

Основна праця К. Я. Ербена -Слов'янське читання (Slovansk? ??tanka)- містить у собі більше сотні народних казок і легенд, написаних чеським архаїчним мовою. У 1853 році виходить у світ єдина збірка його віршівБукет народних сказань (Kytice z pov?st? n?rodn?ch), в якому переказуються старочешскіе перекази. У 1864 Ербен видає романтичне збориПростонародних чеських пісень і рим (Proston?rodn? ?esk? p?sn? a ??kadla)у п'яти частинах.

Ербен не тільки збирав народну чеське творчість, а й писав на цю тему літературно-критичні роботи. Крім цього, він є автором численних книг з історії Праги та Чехії. Найбільш значним історичним працею К. Я. Ербена вважаєтьсяRegesta diplomatica nec non epistolaria Bohemiae a Moraviae (Регістр листів і документів Богемії і Моравії), в якому вивчаються грамоти та укази Чехії починаючи з 1253 року. Крім цього, письменнику належать критичні коментарі з історіях і легендам про такі особистостях, як Свята Катерина, Томаш Штітний, Ян Амос Коменський і Ян Гус. Переклав також на чеську мову з російської Повість временних літ і Слово о полку Ігоревім.

Композитор Антонін Дворжак використовував багато балади К. Я. Ербена як основу для своїх симфонічних творів (наприклад, op. 107Водяний, op.108полуденний відьма, op. 109Золоте веретенота op.110Лісовий голуб).

Казки (вибране)

• Принцеса Златоволоска
• Три пряхи
• Три відьми
• Довгий, товстий і зірке
• Три золотих волосини
• Брати-близнюки
• Розум і щастя
• Горщик каші
• Жива вода
• Історія гнома
• Снігуронька
• Король Ільтіс

Фільмографія

• Kytice: режисер Ф. А. Брабец, Чехія 2000
• Princ a Ve?ernice: фільм-казка, режисер Вацлав Ворлічек, Чехословаччина 1977
• T?et? Prinz: режисер Антонін Москалик, Чехословаччина 1982

Бібліографія

• Julius Dolansk?: Karel Jarom?r Erben, Prag 1970

Комментарии

Сайт: Википедия