Амброз Бірс: биография

• Обставини зникнення лягли в основу роману Карлоса Фуентеса «Старий грінго» (1985).
• Роберт Хайнлайн у повісті «Втрачене спадщина» (1940) зробив Бірса безсмертним зберігачем езотеричного знання і главою громади Зберігачів на горі Шаста. Втомившись від життя серед людей, він повернувся на гору.
• Роберт Блох у своєму оповіданні «Люблю блондинок» (1956) так само представляє своєрідну версію зникнення Амброза Бірса.
• Зникнення Бірса згадується в романі Говарда Лавкрафта «таящійся біля порога».
• Тема зникнення Бірса обігрується у фільмі «Від заходу до світанку 3: Дочка ката», де письменнику приділяється одне з центральних місць у сюжеті фільму.

Творчість

Перше оповідання «Долина привидів» Бірс надрукував в 1871 році в журналі «Оверленд мансли». На сторінках цього журналу зовсім недавно прославився Брет Гарт. Дебют Бірса, як і перша його збірка оповідань «Самородки і пил» (1872), не був помічений. Інші збірники теж не принесли популярності. У 1909-1912 роках публікується перше і єдине зібрання творів у дванадцяти томах. Тираж - двісті п'ятдесят екземплярів, але і він не розходиться.

У своїй творчості Бірс продовжує традиції американської новели. У «страшних» оповіданнях («Людина й змія», «Відповідна обстановка», «Проклята тварина») Бірс завжди доводить жах до самої межі. До «страшним» розповідям примикають розповіді про Громадянську війну («Випадок на мосту через Совиний струмок», «Убитий під Ресакой», «Паркер Аддерсон, філософ»). Хоча Бірс воював на стороні мешканців півночі, але в оповіданнях його не цікавить ідеологія. Війна - це абсурд: абсурдна загибель, абсурдна жорстокість, абсурдна хоробрість. Гумористичні розповіді Бірса саркастично і далекі від світлого гумору його сучасника О. Генрі («Сальто містера Свіддлера»). Книга «Словник Сатани» - це зібрання уїдливих афоризмів на різні теми, розміщених у вигляді словника. Особистість і творчість Амброза Бірса багато в чому перегукується з його французьким сучасником і колегою, Альфонсом Аллі (1854-1905).

Вплив Бірса визнавали такі письменники, як Ернест Хемінгуей і Хорхе Луїс Борхес.

Лавкрафт про Амброз Бірс

Говард Лавкрафт у своїй статті «Жах і надприродне в літературі» говорить ось що:

n

Ближче до цього величі був ексцентричний і похмурий журналіст Амброз Бірс, який народився в 1842 році і теж брав участь в Громадянській війні, але вцілів і написав кілька безсмертних оповідань, а потім зник у 1913 році в загадковому тумані, немов створеному його власної моторошнуватої фантазією. Бірс був відомим сатириком і памфлетистом, проте своєї літературної репутацією він зобов'язаний похмурим і жорстоким розповідями; більша їх частина так чи інакше пов'язана з Громадянською війною і становить саму яскраву і достовірну картину, яку коли-небудь ця подія мала в літературі. Якщо по справедливості, то всі розповіді Бірса належать літературі жаху, і, якщо багато хто з них мають справу лише з фізичним і психологічним жахом всередині Природи, то найзначніші припускають надприродне зло і становлять значний внесок в американський фонд літератури про надприродне.

n

Бібліографія

• 1892 - Чорні жуки в бурштині (Black Beetles in Amber)
• 1872 - бісівські захоплення (The Fiend "s Delight)
• 1872 - Самородки з піском, намиті в Каліфорнії (Nuggets and Dust Panned out in California)
• 1893 - Чи може це бути? (Can Such Things Be?)
• 1877 - The Dance of Death
• 1891 - У гущі життя (In the Midst of Life)
• 1874 - Павутина з пустого черепа (Cobwebs from an Empty Skull)
• 1911 - Словник Сатани (The Devil's Dictionary)
• 1899 - Фантастичні байки (Fantastic Fables)
• 1892 - Чернець і дочка ката (The Monk and the Hangman's Daughter)
• 1909 - Тінь на циферблаті (The Shadow on the Dial)
• 1909 - Зібрання творів (Collected Works)

Переклади на російську

• Справжнє чудовисько. Л., 1926
• забиті вікно. Свердловськ, Середньо-Уральське книжкове видавництво, 1989.
• Словник сатани й оповідання. М.: Художня література, 1966
• Розповіді. М., 1938
• Ловець чоловіків: Містичні розповіді. М.: Республіка, 1993
• Словник сатани. Розповіді. М.: Центрполиграф, 2003
• Страж мерця. СПб: Кристал, 2000
• Чи може це бути? М.: Бук Чембер Інтернешнл, 1995
• Лексикон циніка. М.: Спецкніга, 2006
• Діагноз смерті. М.: Центрполиграф, 2003

10 смертей