Лінас броги: біографія

Біографія

Виріс у родині селянина. У 1951 році закінчив Каунаський політехнічний інститут (нині Каунаський технологічний університет). Працював інженером, викладаючи у Вільнюському інженерно-будівельному інституті. У вільний час займався літературою. Вийшовши на пенсію, з 1984 року займався літературною працею. Жив у Вільнюсі, в літню пору - в Пашекште. Захоплювався садівництвом і подорожами. Похований на Дусетском кладовищі (Зарасайскій район).

Творчість

Лінас броги друкувався у періодичних виданнях, альманахах, книгах з 1968 року. Був членом Спілки письменників Литви. Писав вірші в традиційній манері. Опублікував кілька статей на теми літератури та перекладу, написав спогади. Найбільш цінними з його мемуарів броги є спогади про актрису і режисера Уне Бабіцкайте-Грайчюнене. Зберіг що залишилися після її смерті документи, цінні предмети мистецтва, картини і передав їх у дар Музею театру, музики і кіно Литви у Вільнюсі. Склав і підготував до друку велику книжку про Уне Бабіцкайте-Грайчюнене, до якої увійшли спогади, щоденник, листи (2001).

У перекладах на литовську мову Лінаса броги видані всі вірші Юргиса Балтрушайтіса, написані російською мовою. Перекладав також східну поезію - обрану лірику Нізамі та поему «Лейлі і Меджнун» (1985), вірші Омара Хайяма, Гафіза, Хагані Ширвані, Кемел, Махтумкулі, Вазеха.

Видання

• Jurgis Baltru?aitis. ?em?s laiptai. Kaln? takas: elegijos, giesm?s, poemos. Vert? L. Broga. Vilnius: Vaga, 1973. 279 p.

Nizami Gand?evi. Leili ir Med?n?nas. Vilnius: Vaga, 1985. 279 p.

• Un? Babickait?-Grai?i?nien?. Atsiminimai, dienora?tis, lai?kai. Sudarytojas Linas Broga. Vilnius: Scena, 2001. 359, 1 p., 24 iliustr. lap. Tira?as 700 egz. ISBN 9986-412-17-X
• Jurgis Baltru?aitis. Lelija ir pjautuvas: poezija. I? rus? k. vert? L. Broga. Vilnius: Vaga, 1997. 311 p.

Комментарии

Сайт: Википедия