Про знаменитості
Олександр Андрійович Волков: біографія
герольдмейстер і драматург
Біографія
Народився в сім'ї потомственого дворянина, здобув добру освіту. Завдяки батькові, який служив у Семенівському полку, був зарахований на службу до цього полку (1745) і за сім років (1747-1754) просунувся в чинах від капрала до капітана.
У 1761 був посланий кур'єром до Варшави, Відень, Аугсбург і Париж. У 1762 включений в комісію по коронації Катерини II. У травні 1765 вийшов у відставку в чині полковника і визначився в статський службу, спочатку в Герольдмейстерскую контору, а пізніше в Канцелярію будівель державних доріг. Від канцелярії був обраний депутатом до Комісії нового Уложення (1767).
На поч. 1770-х рр.. виконував урядове доручення щодо викорінення «деякої єресі» в Орлі і Тамбові. З 1773 - статський радник, директор Імператорського порцелянового заводу. У 1778 виправляв посаду герольдмейстера в департаменті Герольдії при Сенаті, при ньому було створено близько 400 гербів для нових повітових міст. 21 травня 1779 вироблений в чин дійсного статського радника.
Останні роки життя жив у Петербурзі. У рік виходу у відставку (1783) здійснив поїздку до Царицина для лікування цілющими водами. Зближення Волкова з театральними колами столиці в 1750-1760-і рр.. сприяло зверненням його до перекладів п'єс європейських драматургів. Він перевів комедії Ж.-Б. Мольєра «Сіціліанец, або Любов-живописець» і «Уявний хворий»; Ф.-К. Дапкура «Опікун обдурять, біт і задоволений»; М.-А. Леграна «Новопріезжіе»; Ж.-Б. Руссо «Обвороженний пояс».
Починаючи з 1764-1765 на сцені придворного театру з успіхом йшли одноактні комедії Волкова «Невдале упертість» і «Чадолюбіе», які представляли собою в значній мірі перекладання мотивів з тих комедій, які Волков перекладав на російську мову.
Наприкінці 1760-х рр.. відійшов від активної літературної діяльності. Восени 1767 - взимку 1768 він здійснив поїздку за кордон, зупинившись проїздом у Лейпцигу.
