Наши проекты:

Про знаменитості

Мікаель Агрікола: біографія


Мікаель Агрікола біографія, фото, розповіді - фінський діяч Реформації, просвітитель і перекладач Біблії на фінську мову

фінський діяч Реформації, просвітитель і перекладач Біблії на фінську мову

Біографія

Ранні роки

Мікаель Олайа народився близько 1510 року (за деякими дослідженнями - в 1507) в селі Торсбю (швед.Torsby) громади Перно (швед.Pern?), провінції Нюланд, в сім'ї заможного селянина. Дитину назвали на честь святого покровителя крайової церкви. У сільській школі було три сестри. Вчителі помітили талант Мікаеля до мов і відправляють на навчання до Виборг, до латинської школи.

У ті роки південна частина сучасної Фінляндії була частиною Швеції, яка полягала в Кальмарськой унії. У 1518 - початку 1520-х років в Швеції почали проповідувати перші послідовники Мартіна Лютера. У 1523 році королем Швеції став Густав Васа. Спочатку новий король негативно поставився до проповіді нового вчення, однак складна внутрішньополітична ситуація змусила його шукати нових союзників усередині країни. У 1524 році виник конфлікт між королем і папою Клементом VII з приводу обрання нового архієпископа, в результаті чого відносини з папством були перервані остаточно.

Реформа Церкви в Швеції здійснювалася поступово. З 1525 року почалося проведення богослужінь на шведській мові, в 1526 році був виданий Новий Заповіт, а в 1541 році - вся Біблія, і король зобов'язав всі церкви купити нові книги.

Студентські роки

Навчаючись у Виборзі, Мікаель взяв собі прізвище «Агрікола» (тобто «землероб») - прізвища, взяті за родом занять батька на той час часто зустрічалися серед вчених в першому поколінні. Ймовірно, саме у Карелії Агрікола вперше стикнувся з ідеями Реформації і гуманізму. Комендантом виборзького замку в той час був граф Йоганн, німець на службі у шведського короля Густава Васи. Граф був прихильником Реформації, і в замку вже проводилися лютеранські богослужіння.

У 1527 році на Вестеросском риксдагу главою Церкви був проголошений король, а майно монастирів було конфісковано на користь корони. Справами Церкви стали керувати світські особи, призначені королем.

У 1528 році Мікаель перебрався в Турку (Або), в той час колишній де-факто центром фінських територій Швеції та центром католицької єпархії, де вступив на службу в канцелярію єпископа Мартіна Скютте, також тільки що вступив на цю посаду.

Саме в Турку Агрікола зустрівся з першим фінським учнем Мартіна Лютера Петером Сяркілахті, який палко проповідував ідеї Реформації (зокрема, що Біблія повинна бути доступна людям на їх рідною мовою). Після кончини Сяркілахті в 1529 році А. продовжує працю.

Священик, навчання в Німеччині

У 1531 році він був висвячений на священика.

У 1536 році єпископ Турку послав його вчитися до Німеччини, в Віттенберг. Там А. відвідував лекції Філіпа Меланхтона, який чудово знав грецьку мову. Там же він познайомився з Лютером. Через три роки, влітку 1539, Агрікола закінчив навчання майстром теології[уточнити].

Обидва священики-реформатора дали йому рекомендаційні листи, адресовані королю Густаву Вазі . Завдяки цьому А. отримує королівську стипендію, Агрікола накупив книг і розпочав переклад основних книг фінською мовою.

Першу книгу на фінській мові він видав у 1543 році. Це був буквар «ABC-kirja». Сьогодні цей рік вважається роком народження фінської писемності.

У 1548 році Мікаель Агрікола закінчив і видав Нового Завіту. Тираж був надрукований в Стокгольмі за державний рахунок. Переклад на фінську мову Нового Завіту Агрікола почав ще у Віттенберзі.

Крім того, він переклав на фінську мову (який до нього ще не був письмовою мовою), деякі частини Старого Заповіту і багато повчальних творів.

Перший протестантський єпископ Фінляндії

Був ректором кафедральної школи в Або, в 1550 р. там же каноніком і в 1550 р. єпископом.

Смерть

У 1556 році Мікаель в числі членів посольства Густава I Васи поїхав до Москви для укладення мирного договору під час Російсько-шведської війни.

На зворотному шляху він захворів і 9 квітня 1557 помер у Уусікіррко (поблизу сучасного Приморська ), в 10-ти кілометрах північно-пасток селища Озерки на мисі Кюренніемі (приблизно на 100-му кілометрі від Петербурга по Приморському шосе є знак, який вказує поворот до його могили).

День фінської мови

«День Мікаеля Агріколи» або «День фінської мови» зазначається у Фінляндії щорічно, 9 квітня, в день смерті Агріколи. У передмові до Нового Заповіту Агрікола написав так:

n

Мова мого народу існував завжди, своєю заслугою я вважаю лише перенесення його на папір

n

.

На честь творця фінської писемності, в цей день над Фінляндією піднімається державний прапор.

Пам'ятники

  • у Виборзі, біля собору Петра і Павла. Відкрито 27 червня 2009

Попередній пам'ятник було встановлено 21 червня 1908 біля входу в Новий кафедральний собор і знищений, імовірно переплавлений в період 1940-1941 під час радянського правління.

Комментарии

Сайт: Википедия