Про знаменитості
Жоріс Карл Гюисманс: біографія
французький письменник
Біографія і творчість
У 1874 опублікував першу книгу - «Ваза з прянощами», збірка віршів у прозі, написаний під впливом Бодлера і Алоізіуса Бертрана. Починаючи з цього часу використовував «германізовані» версію свого імені (Жоріс-Карл) з метою підкреслити нідерландські коріння. Як правило, підписував свої твори ініціалами, а не повною формою імені: Ж.-К. Гюисманс.
У 1870-ті - 1880-і рр.. примикав до натуралістичної школі (романи «Марта», 1876, «Сестри Ватарі», 1879, «У пристані», 1886). Брав участь в публікації колективної збірки «Меданські вечори» (1880). Також виступав як критик мистецтва.
Написаний у 1884 роман «Навпаки» вважається маніфестом європейського декадансу кінця XIX століття. Головний герой - аристократ дез Ессент, відчуває відразу до навколишнього світу, живе один у заміському будинку і віддається витонченим і збоченим задоволень. Величезне місце в романі приділено опису давніх і сучасних авторів, з творів яких складається бібліотека дез Ессента.
У ці роки Гюисманс відходить від натуралізму на користь містицизму. У романі «Без дна»,L?-bas, 1891 (у російській перекладі також відомий під назвою «Там, внизу») виведено гурток сучасних сатаністів. Роман також прославився описом чорної меси. У цей же час працює над романом «Там, вгорі», який залишився незавершеним.
У 1892 Гюисманс звернувся в католицтво. Написав книгу про Святу Лідвіне з Східама (1901). У романі «Собор» (1898) - міркування про символіку середньовічної архітектури.
У 1905 у письменника виявили рак. У відповідності зі своїми релігійними переконаннями, він відмовився від лікування і помер двома роками пізніше. Нагороджений на смертному одрі орденом Почесного легіону. Похований на кладовищі Монпарнас.
Бібліографія російською
Ряд творів Гюїсманса вийшов російською мовою до Революції, було опубліковано повне зібрання його творів. З 1920-х по 1990-і рр.. Гюисманс по-російськи не видавався. Нижче наведено список сучасних видань.
- Гюисманс Ж.-К. Навпаки. Пер. з фр. і вступ. ст. І. Карабутенко. М., Об'єднання «Всесоюзний молодіжний центр», 1990.
- Гюисманс Ж.-К., Рільке Р. М., Джойс Дж. Навпаки. Три символістських роману. Пер. Є. Кассирова під ред. В. Толмачова. М., Республіка, 1995.
- Гюисманс Ж.-К. Без дна. Енігма, 2006.
