Наши проекты:

Про знаменитості

Діон Кассій Кокцеан: біографія


Діон Кассій Кокцеан біографія, фото, розповіді - римський консул і історик грецького походження, автор часто цитованої

римський консул і історик грецького походження, автор часто цитованої "Римській історії"

Його батько, Кассій Апроніана, був при Марке Аврелії намісником Далмації і Кілікії. Діон народився в Нікеї (Віфінія) і після отримання риторичної освіти розпочав у 180 р. службову кар'єру. Він був сенатором, претором, консулом (двічі, разом з Олександром Північчю). Потім Діон віддалився від громадських справ і виїхав на батьківщину до Вітінії.

Діон працював над «Історією» 22 роки. Стиль Діона - риторичне, манера викладу - ясна і проста, але, наприклад, в описі битви при Каррах деякі вважають за краще Плутарха. На «Римську історію» спиралися історик Євстахій з Епіфанії (VI ст.), Іоанн Антіохійський (VII ст .).

Твір Діона збереглося не повністю, але в значній частині. Від перших 35 книг (розповідали про період від заснування Риму до 69 року до н. Е..) Дійшли незначні фрагменти і скорочений виклад у візантійського історика Зонари. Книги XXXVI-LIV, пов'язані з 69-10 рр.. до н. е.., збереглися повністю, а книги LV-LX (9 рік до н. е.. - 46 рік н. е..) - з деякими лакунами. Від останніх 20 книг збереглися значні фрагменти. Зміст ряду заключних книг переказав візантійський письменник Ксіфілін.

Існує повний англійський переклад праці Діона Кассія, опублікований в «Loeb Classical Library». На російську мову перекладалися лише незначні уривки праці і повністю книга LII.

Твори

Текст і англійський переклад:

  • У серії «Loeb classical library» твір видано в 9 томах (№ 32, 37, 53, 66, 82, 83, 175, 176, 177) n
    • Vol. IX. Books LXXI-LXXX
    • Vol. II. Books XII-XXXV
    • Vol. I. Books I-XI
    • Vol. VI. Books LI-LV
    • Vol. IV. Books XLI-XLV
    • Vol. III. Books XXXVI-XL
    • Vol. VII. Books LVI-LX
    • Vol. VIII. Books LXI-LXX
    • Vol. V. Books XLVI-L
    n
  • У серії «Collection Bud?» розпочато видання: опубліковано 4 томи (кн. 41-42, 45-46 , 48-51)

Російські переклади (часткові)

  • Уривки про Скіфії і Кавказі. / / Вісник древньої історії. 1948. № 2. С.268-277.
  • Ряд невеликих уривків: Хрестоматія з історії Стародавнього Риму. М., 1962.
  • З "Римській історії". / Пер.А. Каждана. / / Пізня грецька проза. М., 1961. С. 473-482.
  • Уривки про Індію. / / Стародавній Схід в античній і ранньохристиянської традиції. Індія, Китай, Південно-Східна Азія. / Пер.Г. А. Тароняна. М., Ладомир. 2007. С. 257-258.
  • Уривки. / /Федорова І. В.Імператорський Рим в особах. Смоленськ, 1995.
  • Діон Кассій про германців. / / Давні германці: Збірник документів. М., 1937. С.146-168.
  • Діон Кассій Коккейан. Римська історія. Книга LII. / Пер.К. В. Маркова та А. В. Махлаюк./ / Вісник древньої історії. 2008. № 2-3 (з передмовою, де наведена основна література, присвячена творчості Діона Кассія)
  • Епітома LXII книги. / Пер. В. В. Антонова, К. В. Маркова, А.В. Махлаюк, Е.А. Молева, Н.Ю. Сивкіної (Нижній Новгород); коментар і загальна редакція А.В. Махлаюк. / / Antiquitas Aeterna. Війна, армія і військова справа в античному світі. - К.: Вид-во Сарат. ун-ту, 2007.
  • Епітома LXI книги. / / З історії античного суспільства, № 8, 2003.
  • З книги LI (Антоній і Клеопатра). / Пер.М. Є. Грабар-Пассек./ / Пам'ятники пізньої античної науково-художньої літератури. М., Наука. 1964. С.126-133.
  • З книги LIII. / Пер. М. М. Трухін / / Хрестоматія з історії Стародавнього Риму. М., 1987.
  • Книга XLVIII. / Переклад з англійської В. В. Рязанова
  • Книга LX, 1-35. / / З історії античного суспільства, № 7, 2001.
  • Книга XXXVII. / Пер. з англ. С. Е. Таривердієва та О. В. Любимова.
  • Книга LIX, 1-30. / / З історії античного суспільства, № 6, 1999.
  • Книга XXXVI. / Пер. з англ. С. Е. Таривердієва та О. В. Любимова.
  • Книга XLIII, глави 28-42. / /Циркін Ю. Б.Античні і ранньосередньовічні джерела з історії Іспанії. СПб, Видавництво СПбДУ. 2006. С. 36-42.
  • Книги LVII і LVIII в пер. В. М. Строгецкого. / / Методичні вказівки до семінарів з історії Стародавнього Риму, Горький, 1983, 1984, 1985, 1987.

Комментарии

Сайт: Википедия