Про знаменитості
Жозеп Луїс Алай: біографія
іспанська, каталонська сходознавець, фахівець по Тибету та Центральної Азії
Відомий у тому числі як національний активіст, який публікує роботи та іспанською, і каталонською мовою.
Привертається ЗМІ Іспанії як експерт-коментатор з питань політики в Азії: в Афганістані, Китаї та інших країнах.
Готує телевізійні передачі по своїй науковій тематиці для телебачення Барселони. Проводить публічні лекції в Єгипетському музеї Барселони (ісп.) рос ..
Повернув у широкий науковий обіг спадщина Антоні де Монсеррат (1536-1600), мандрівника-єзуїта з Каталонії, який одним з перших описав імперію Великих Моголів і правління імператора Акбара. Також вивчав поетичні роботи Далай-лами VI (1683-1706) і пов'язану з ним легендарну традицію.
Бібліографія
Книги
- Ambaixador a la cort del Gran Mogol: viatges d''un jesu? ta catal? del segle XVI a l''? ndia, Pakistan, Afganistan i Him? laia. (Видання робіт єзуїта-мандрівника Antoni de Montserrat, включаючи переклад з латині «Mongolicae Legationis Commentarius / Rela? Am do Equebar, rei dos mogores / La hist? Ria d''Equebar, rei dels Mogols»). Lleida, Pag? S editors, 2002. ISBN 84-7935-916-1 n
- Embajador en la Corte Del Gran Mongol: Viajes de Un Jesuita Catal? N Del Siglo XVI Por la India, Paquist? N, Afganist? N Y El Himalaya (Співавтор Ram? n Sala) Editorial Milenio, 2006. Всього сторінок: 325 ISBN 8497431758, 9788497431750
- Los Poemas de amor del sexto Dalai-lama del Tibet / Tshang-Yang Guiamtso (переклад з тибетської, передмова, примітки Дж. Л. Алай, поетичний переклад Jos? Mar? a Parre? oy Jaume). Barcelona, ??Pen? Nsula, 2001. 118 p. ISBN 84-8307-338-2
- Hist? Ria dels tibetans: dels or? Gens hist? Rics al conflicte pol? Tic actual. Pag? S editors, 2000. ISBN 84-7935-738-X n
- Historia de los tibetanos: de los or? Genes hist? Ricos al conflicto pol? Tico actual. Editorial Milenio, 2002. ISBN 84-9743-024-7
- El Secret Del Tibet. Desvelant La Civilitzaci? Del Sostre Del M? N, En El Quatre-cents Aniversari De La Mort D `Аntoni De Montserrat. Editorial Fundaci? Caixa De Girona & Museu Egipci, 2000. 144 pagines.
- Arrels del Tibet. Cultura i cooperaci? al sostre del m? n. Pag? S Editors. 2009 ISBN 978-84-9779-817-4
Статті
- The Forty Magical Letters: A 19th c. AD Manuscript from Hor on Bon po Scripts, Revue d''Etudes Tibetaines 19, 119-132, 2010.
- Tibet: Quaranta anys de persecuci? religiosa, aLa religi?: un pretext per a matar, Quaderns de vida cristiana 195-196, Publicacions de l''Abadia de Montserrat, 2000.
- El Tibet, Science i la pol? tica xinesa, 29 de setembre de 2010, Globaltalent, Diari de ci? ncia i innovaci?, Generalitat de Catalunya
- Tren a Lhasa: la darrera estaci?? Europa de les nacions, ISSN 1136-5749, N?. 63, 2007, pags. 47-48
- Elecciones presidenciales 2001 en la Rep? Blica de Mongolia, Papeles del Este: Transiciones poscomunistas, UCM, ISSN 1576-6500, N?. 3, 2002.
Аудіо
- Tibetans al Caixmir. 1 disc sonor (CD) 69 min. (Читає Josep Llu? S Alay) Confer? Ncia organitzada per Casa Asia i Amics de la UNESCO de Barcelona a Barcelona, ??el dia 2 de maig de 2004 (Els Dilluns de l''? Ndia CONF.125) [Enregistrament sonor ]. Amics de la UNESCO de Barcelona, ??2004.
Відео
- El Tresor de les estepes: la destrucci? del patrimoni cultural de Mong? lia(codirector, 2004), Televisi? de Catalunya.
- Antics regnes del Tibet: L''enigma de Zhang-zhung(codirector, 2008), Televisi? de Catalunya.