Наши проекты:

Про знаменитості

Олександр Зорич: биография


n

«Псевдонім" Зорич "ми придумали ніби жартома. Ми тоді взагалі були письменники "навмисно". Друкувалися мало, були молоді та сором'язливі. До такої міри сором'язливі, що сама думка про те, щоб друкуватися під своїми прізвищами, вганяє нас в священний трепет. А раптом з неба, як в комедійному серіалі "Монті Пайтон", на тебе впаде гиря у шістнадцять тонн? Ну тобто здавалося, що наша творчість - воно настільки вище і значніше нас самих, що без псевдоніма - ніяк. Загалом, вирішили сховатися. Довго думали, перебирали різні прізвища. Оцінювали, яка більш звучна й рідкісна, яка - менш. Хотілося придумати такий псевдонім, щоб всі запитували: "Чому Зорич?". У конкурсі перемогла прізвище Зорич, оскільки вона утворює таке позитивне смислове гніздо. Тут і зоря, і зорі. До того ж, прізвище сербська, що знімало гостроту проблеми однофамільців ... Зручно шукати в Інтернеті, велика частина посилань - про тебе коханого ... З історичних персон Зорич згадується тільки один - фаворит Катерини Другої, везунчик і красень. Ми вирішили, що фаворити серед "предків" нас цілком влаштовують. Ми самі хотіли бути фаворитами поважної публіки. Ну а ім'я Олександр - воно для російської літератури особливе ... »(А. Зорич, 2007 рік)

N

Пізніше, коли творчість письменників стало викладатися в бібліотеці Максима Мошкова, у Зорича з'явилося по батькові - Володимирович, в реальному житті є батькові Яни Боцман.

Спільна робота

Усі свої твори, як і статей, рецензій і літературних матеріалів іншого роду, Яна і Дмитро, за їхніми ж запевненням, пишуть разом. Про своє спільну творчість Зорич говорять наступне:

n

"А як ми пишемо вдвох? Дуже по-різному. У нас немає двох книг, написаних однаковим методом. І двох сценаріїв теж немає. Як у артилеристів «Мета визначає калібр», так у нас задум твору визначає технологію роботи. І технології ці - секретні. Спори трапляються часто. Без суперечок ми були б не письменники, а бюрократи. Завжди є можливість обговорити несподівану ідею, як кажуть в науковому середовищі - «апробувати» її. І ніколи не сумніваєшся в тому, що в тебе є мінімум один читач.

n

Російський письменник родом з України

Незважаючи на те, що Зорич народилися і до 2010 року жили в Харкові, на Україну, вони вважають себе саме російськими письменниками і в своїй фантастиці пишуть про єдину державу, до складу якого входять рівні і сильні Росія, Україна і багато інших держав пострадянського простору. Пише письменник виключно російською мовою і видається на сьогоднішній день по більшій частині московським видавництвом АСТ.

n

«Батьківщина - це будинок мови. А мова - дім буття (це не я сформулювала, а Мартін Гайдеггер). Відповідно Батьківщина задає початкові, апріорні координати розвитку людини. І мого теж. Для мене Батьківщина = мову. І втрата одного для мене дуже тісно пов'язана з втратою іншого. Це, до речі, має жахливо незручне практичне наслідок - я фізично не можу за кордоном більше трьох тижнів. Я відчуваю, що псується мій російський, ретельно виплеканий роками роботи! У побутовому сенсі - моя Батьківщина СРСР ». (Яна Боцман)

n

У 2004 році тетралогія«Звід Рівноваги»була переведена на українську мову і видана видавництвом «Зелений пес» в циклі «Алфізіка».

Зорич - фантаст

Зорич - автор 23 фантастичних та історико-фантастичних романів, більше ніж 40 повістей та оповідань.