Про знаменитості
Ібн Фадлан: біографія
арабський мандрівник і письменник 1-ї половини X століття
У 921 р. до Багдада прибуло посольство з Волзької Булгарії. Правитель болгар прагнув звільнитися з-під влади Хазарського каганату і з цією метою просив халіфа надіслати мусульманських наставників і будівельників мечеті, а також спорудити військову фортецю. У відповідь арабське посольство, очолюване Сусанна ар-Расі, вийшло з Багдада 21 червня (11 Сафара 309 р. хіджри) і вирушило в обхід хозарських земель: не через Кавказ, а через Середню Азію: Бухару і Хорезм. Перезимувавши у Хорезмі, посольство рухалося по суші і досягло Булгарії 12 травня 922 р. (12 Мухаррама 310 р.). Крім тюркських кочових народів араби зустріли на Волзі купців від русів. Хазарію Ібн Фадлан, мабуть, не відвідував, але також включив розповідь про неї в свій звіт. Фінальна частина «Записки» не збереглася, тому про зворотному маршруті місії і про її реальних політичних результати нічого не відомо. Однак з категоричного свідоцтва Йакут ар-Румі слід, що Ібн-Фадлан довів розповідь до повернення до Багдада. Також відомо, що гузи не звернулися в іслам, а булгари не прийняли багдадські мусульманські звичаї, зберігши середньоазіатські, з чого можна зробити висновок, що посольство не досягло своїх цілей, принаймні з точки зору халіфа.
Інтерес представляє опис арабським автором вдач і звичаїв русів, що мали невелику торговельну колонію в Булгарії на річці Ітиль (Волга):
Книга «Пожирачі мертвих» і фільм «13-й воїн»
Історія Ібн Фадлана послужила одним з джерел для роману Майкла Крайтона «Пожирачі мертвих» (1976), яка, за визнанням самого Крайтона, була задумана як свого роду рімейк «Беовульфа». У книзі Ібн Фадлан супроводжує варягів в їх військовій експедиції проти диких племен, що напали на мирне поселення (у коментарях Крайтон натякає на те, що варяги б'ються з останніми неандертальцями). Багато сцен роману відтворюють замальовки Ібн Фадлана про вдачу і звичаї русів.
За мотивами роману був поставлений фільм «13-й воїн», в якому арабського посланника грає актор Антоніо Бандерас. У фільмі картини життя русів декілька пом'якшені з цензурних міркувань. Після виходу фільму роман був перевиданий під назвою «13-й воїн».
Бібліографія
- Ковалевський А. П. Книга Ахмеда Ібн Фадлана про його подорож на Волгу в 921-922 рр.. Харків, 1956.
- Подорож Ахмеда Ібн-Фадлана на річку Ітіль. Казань: 1992
- Ch. M. Fraehn. Die ?ltesten arabischen Nachrichten ?ber die Wolga-Bulgaren aus Ibn-Foszlan's Reiseberichte. - «Memoires de L'Academie Imper. Des. Sciences. », VI serie, 1823.
