Роберт Калверт: биография

Калверт став неофіційним учасником Hawkwind; спочатку він виходив на сцену, в основному, в паузах між піснями і декламував вірші та драматичні монологи. Влітку 1971 року група записала другий студійний альбомIn Search Of Space. Калверт, хоч і не запропонував для нього власних композицій, але разом з художником Барні Бабблсом (і за участю інших співробітників журналу Frendz) створив 24-сторінковий буклет-додаток «Hawklog», виконаний і оформлений як вахтовий журнал космічного корабля, куди вносили свої думки і враження учасники якоїсь космічної експедиції. Перевипущенний версія альбому містить три треки, записаних з Калверт: «Silver Machine», «Seven by Seven» і «Born to Go».

Калверт вперше записався з Hawkwind 13 лютого 1972 на благодійному концерті в клубіRoundhouseу підтримку організаціїGreasy Truckers Party. Дві пісні групи, записаних на цьому виступі, «Born To Go» і «Silver Machine», увійшли до збіркиGreasy Truckers. Другу з них Hawkwind вирішили випустити синглом. Партія вокалу, записана Калверт, для цієї мети була визнана непридатною. Оскільки сам він у цьому час перебував у психіатричній клініці, її перезаписав Леммі.

Cінгл «Silver Machine» піднявся до # 2 в UK Singles Chart і став першим і єдиним великим хітом групи, забезпечивши їй поява (причому неодноразове ) у популярній телепрограмі Top of the Pops. Калверт записав вокал і для наступного синглу «Urban Guerrilla», однак платівка з текстом, який представляв собою монолог терориста, була спішно вилучена з магазинів, як тільки в Лондоні сталися вибухи, організовані IRA.

n

Мене зовсім не здивувало, що пісня була заборонена на BBC. Я і очікував, що вона викличе скандал - про неї писали на перших сторінках газет. Мене відчитали за це форменим чином: довелося відповідати на питання дуже каверзні, з приводу заяв, зроблених у пісні - які, як неважко помітити, зовсім не засуджували терористичну тактику.<Втім>, це була метафора певного способу мислення. - Роберт Калверт. N

n

Оригінальний текст(англ.)

n

n

It didn 't surprise me that it was banned by the BBC at all. In fact I expected it to cause a lot of controversy - it made the front pages of the newspapers. I was heavily taken to task - I had to give interviews which were quite embarrassing - because of the statements I 'd made in the song - which obviously weren ' ta refutation of guerilla tactics at all. I meant it as a metaphor for an attitude.

n

n

n

n

-Д. Джонс. «Working Down A Diamond Mine»

n

Всі гроші, виручені від продажу «Silver Machine», група вклала в розробку своєї так званої «космічної опери»: це було дітище Роберта Калверта і Майкла Муркока. Проект реалізувався взимку 1972 року в вигляді концертної програми туру в підтримку третього альбомуDoremi Fasol Latido. The Space Ritual Roadshow складалася з трьох речей Калверта і двох - Муркока. Нік Тернер про цю поставновке згадував:

n

Космічна Опера, яка насправді являла собою, скоріше, якийсь ритуал, була ідеєю Боба Калверта. Деякі концерти своєю атмосферою дійсно нагадували релігійну церемонію. Більша частина матеріалу була написана Бобом і бувши опис фантазій семи космонавтів, які подорожують в космосі в напівнепритомному стані. Космічна Опера і є - аудіовізуальна картина їх фантазій і снів. Там дуже гнучкий сюжет, в якому досить місця для тем, які стосуються життя сучасного суспільства, зокрема, в більш реалістичному - екологічному - контексті. N

n

Оригінальний текст(англ .)

n

n

The Space Opera, which is really a ritual, was Bob Calvert 's idea. It 's almost a religious ceremony - some of our gigs have that kind of atmosphere. Most of the material was written by Bob and concerns a fantasy about seven cosmonauts who are travelling through space in a state of suspended animation. The Space Opera is an audio-visual portrayal of their fantasies and dreams as they travel through space. It 'sa very flexible situation in which there is all kinds of scope to bring up subjects which are relative to our society in more realistic terms of ecology.

n

n

n

n

-Д. Джонс. «Working Down A Diamond Mine»

n