Бел Кауфман: біографія

Батьки Бел Кауфман - американські літератори і журналісти на ідиші Михайло Якович Койфман і Ляля Соломонівна Рабинович. Народилася в Берліні, де її батько навчався на медичному факультеті Берлінського університету. Виросла в Одесі, з 1922 року - в США.

Основну популярність Бел Кауфман приніс її напівавтобіографічний і багаторазово перевидавався роман «Вверх по сходах, що ведуть вниз» (англ.Up the Down Staircase; 1965, російський переклад Є. Іванової і С. Шайкевич, 1967), заснований на багаторічному викладацькому досвіді. Роман був екранізований режисером Робертом Малліганом (Robert Mulligan) в 1967 році («Up the Down Staircase») з Сенді Денніс у головній ролі. На основі роману в 1969 році Бел Кауфман також випустила однойменну п'єсу. Кауфман належить також роман «Любов, і все таке ...» (англ.Love, etc.), у 2004 році вийшла її ілюстрована книга спогадів про дитячі роки в Одесі «Odessa Memories» (з співавторами ).

Бел Кауфман є почесним головою відділення вивчення ідиш Колумбійського університету.

Твори

• 1979 - «Любов і все інше»
• 1964 - «Вгору по сходах, що ведуть вниз»

Комментарии

Сайт: Википедия