Мішель Кван: биография

Мішель Кван початку олімпійський сезон 1997-1998 з перемоги в етапі серії Гран-Прі «Skate America» (де вона здолала Тару Ліпінські) і потім в іншому етапі «Skate Canada». Проте, вона отримала шокуючий перелом ноги і була змушена відмовитися від третього етапу серії і від фіналу Гран-Прі. Незважаючи на травму стопи, Мішель відібрала у Ліпінські титул на чемпіонаті США 1998 року. Багато хто вважає її коротку програму на музику Рахманінова і довільну на «Lyra Angelica» Вільяма Олвіна, виконані на тому чемпіонаті, піком в її кар'єрі як з технічної, так і художньої точок зору. Виступ принесло їй вісім кращих оцінок6.0і залишило одного із суддів у сльозах.

Кван і Ліпінські обидві були фаворитками на перемогу в Зимових Олімпійських іграх у Нагано. Мішель посіла перше місце у короткій програмі, отримавши вісім найвищих оцінок від дев'яти суддів. У довільній програмі вона зробила 7 потрійних стрибків, але опинилася позаду Липинський, яка теж зробила сім потрійних, включаючи каскади «потрійний ріттбергер - потрійний ріттбергер» і «потрійний тулуп - Ойлер - потрійний сальхов». У підсумку, Мішель Кван отримала срібну медаль, золото дісталося Липинський, а бронза Чен Лю.

Полеміка розгорілася, колиMSNBCвикористовували заголовок «Американське побиття Кван», повідомляючи про результати змагань у Нагано. На думку Джоан Лі, асоціативного професора і директора журналістики вQueens Collegeу Нью-Йорку, заголовок має на увазі, що Кван - не американка. Згодом,MSNBCопублікували вибачення.

Ліпінські і Чен завершили свої аматорські кар'єри незабаром після Олімпіади, в той час як Кван вирушила перемагати на чемпіонат світу в Міннеаполіс.

Між Олімпіадами

У сезоні 1998-1999 Мішель Кван продовжила виступати в аматорському спорті, хоча і пропустила осінню серію Гран-Прі, вирішивши взяти участь у заходах для телебачення. Її «стандартними» програмами для змагань в тому сезоні були «Fate of Carmen» (коротка) і «Lamento D'Ariane» (довільна). Кван виграла свій третій національний титул на чемпіонаті США 1999 року, змагаючись зі слабкими суперницями. На Чемпіонаті світу того ж року вона виступила не кращим чином і посіла друге місце слідом за росіянкою Марією Бутирській.

Перемога Мішель Кван на чемпіонаті США 2000 року була для деяких спірною. Її критикували за планування більш легких, ніж у конкуренток, стрибків у короткій програмі (потрійний тулуп, а не потрійний фліп), і тоді вона впала при виконанні цього елементу в змаганні. Судді, все-таки, розташували її третьою у цьому виді програми слідом за більш молодими Сашею Коен і Сарою Хьюз. Однак, таке місце все ще залишала їй шанс на отримання титулу. У підсумку, вона виграла довільну програму, виступивши краще всіх тем ввечері і отримавши 8 з 9 найвищих оцінок. На чемпіонаті світу 2000 року Мішель Кван знову зайняла третє місце у короткій програмі слідом за Марією Бутирській та Іриною Слуцької. У своїй довільній вона виконала сім потрійних і виграла цей етап змагань. Бутирська втратила свою перевагу і виявилася тільки третьою, слідом за Слуцької, дозволивши Кван завоювати титул.