Данило Кіш: біографія

Біографія

Данило Кіш народився в Суботіца (провінція Воєводина) у 1935 році в змішаній сім'ї (батько, Едвард Кіш - угорський єврей, а мати, Міліца Драгічевіч - сербка з Чорногорії). Це змішане походження, різноманітність культурних впливів (Воєводіна є домом для декількох десятків етнічних груп), як і наступні переміщення Кіша по різних країнах та культурах, багато в чому визначили інтернаціональний характер його творчості. Сам Кіш говорив так про вплив сім'ї на його творчість: «Від своєї матері я успадкував схильність до повествовательному змішання фактів і легенд, а від батька - патетику та іронію. Моя мати читала романи до двадцяти років, коли вона усвідомила, не без жалю, що романи це "вигадка", і відмовилася від них раз і назавжди. Ця непрязнь до "порожнім вигадкам" присутній латентно і в мене. "

Кіш був хрещений по сербському православним обрядом в Новому Саді в 1939 році. Цілком можливо, що це врятувало йому життя. Фашистська Угорщина, яка окупувала Воєводіну під час Другої світової війни, активно застосовувала антиєврейське законодавство. Батько Кіша, працював старшим інспектором державних залізниць, був арештований в 1944 р. і відправлений в Освенцім, де і загинув.

У 1947 році Данило Кіш разом під своєю матір'ю і старшою сестрою Даницею були репатрійовані з допомогою Червоного Хреста із західної Угорщини (куди сім'я переїхала Кішей під час війни) у Цетіне в Чорногорії, на батьківщину матері. Тут Кіш закінчив гімназію і в 1954 р. поступив на новостворене відділення порівняльної літератури філософського факультету Белградського університету. Після закінчення університету в 1958 році Кіш продовжив постдипломної освіту в університеті до 1960 р., коли він захистив випускну роботу на тему «Про деякі відмінності російської та французького символізму».

У 1962 р. белградським видавництвом «Космос» була опублікована перша книга Кіша «Горище» (відома також як «Мансарда»). Протягом наступних десяти років Кіш опублікував кілька книг, які висунули його в розряд помітних югославських авторів, що було відзначено престижною премією Нін в 1973 р. У цьому ж році Кіш переїхав до Франції, щоб викладати сербсько-хорватську мову в університеті Бордо. У наступні роки він жив у Франції, поєднуючи літературна творчість з викладанням сербсько-хорватської мови та югославською літератури в університеті Лілля (1979-1985). Разом з тим, Кіш наводив багато часу в Югославії, особливо в Белграді та Чорногорії.

Кіш придбав міжнародну популярність після публікації свого роману «Могила для Бориса Давидовича» в 1976 р. Роман був переведений на основні європейські мови і високо оцінений критикою. Разом з тим, в самій Югославії це твір, що засуджує тоталітаризм у всіх його проявах, піддалося нищівній критиці політичної з помітним присмаком антисемітизму. Тим не менше, популярність Кіша в наступні роки росла як у нього на батьківщині, так і за кордоном. Свідченням цього є престижні літературні премії, а також обрання Кіша членом-кореспондентом Сербської академії наук і мистецтв у 1988 р. У 1989 р. Кіш був номінований на Нобелівську премію з літератури, отримати яку йому завадила його передчасна смерть.

Комментарии