Про знаменитості
Степан Михайлович Коровін: біографія
російський перекладач
Був посланий Петром Великим разом з арапом Абрамом Ганнібалом і Гаврилом Розановим в Париж «для науки статті французького і гридоровального художества». Повернувшись в 1722 він був визначений гравером при московській друкарні, причому, крім іншого, різав на міді креслення архітектора М. Г. Земцова з імператорських палаців у Петергофі, Стрельні і Ревеле (нині - Таллінн) і гравірував, разом з А. Розановим, зображення «Каструм долістрі», де покоїлося тіло Петра.
У «Короткому описі коментарів Санкт-Петербурзької академії наук» 1726 Коровін переклав з французького «Примітки на спостереження затемнення першого супутника Юпітера», Карона. У 1728 він перевів мова І.-H. Деліля про обертання Землі і системі світів. За дозволом надрукувати її у виданнях академії Шумахер звертався до Блюментрост, знаходячи, однак, що остаточне вирішення питання повинно належати Синоду. Цей переклад залишився недрукованим. Крім того, Коровін перевів з І. Горлецкім «Опис про Японію» Карона (СПб., 1734 і 1768). Тут він названий «сінбереніком».
