Кратет Фіванський: биография

Вислови

• Займатися філософією потрібно до тих пір, поки не зрозумієш, що немає ніякої різниці між вождем військ і погоничем ослів.
• Чому навчила мене філософія? Жувати боби і не знав турбот.
• Родина моя - Безчестя і Бідність, непідвладні ніякої Удачі, і земляк мій - Діоген, непідвладний ніякої Заздрості.
• Хто блудить як в трагедіях, з богинями , тому нагорода вигнання і смерть; хто блудить як у комедіях, з гетерами - тому нагорода безумство від розпусти і пияцтва.
• Хто оточений улесниками, той самотній, як теля серед вовків; ні там, ні тут ні в ком навколо сприяння і у всіх ворожнеча.
• Звикайте є простий хліб і пити воду, а до вина навіть не доторкайтеся, тому що вино старих перетворює на тварин, а юнаків у жінок.
• Неможливо знайти людину бездоганного: як у гранатовому яблуці, хоч одне зернятко в ньому так буде червиве.

Фрагменти

Якийсь є місто Сума посеред віноцветного моря,
nГород прекрасний, прегрязний, квітучий, гроша не імущий,
nНет в те місто дороги того, хто дурний, або жадібний,
nабо блудлів, хтивий і охочий до стегон продажних.
nВ ньому знаходяться кмин та часник, та фіги, та хліби,
nз-за яких народ на народ не стане війною:
nЗдесь не за прибуток і тут не за славу мечі оголюють.

(Перший рядок - наслідування «Одіссеї»: «Острів є Крит посеред віноцветного моря ...». Перши. Гаспаров М. Л.)

Отримає драхму лікар, але десять хв - кухар;
nЛьстецу талантів - п'ять, але нічого другу ;
nФілософу - обол, зате талант - дівці.

(перев. Гаспаров М. Л.)

Все, що засвоїв я доброго , мислячи і слухаючись Музи,
nСтало моїм; а інше багатство накопичувати марно.

(Пародія на знамениту епітафію Сарданапала: «Все що з'їв я на бенкетах, все чим порадував я хіть / / стало моїм; а інше багатство осталося марно ». Перши. Гаспаров М. Л.)

Сайт: Википедия