Про знаменитості
Наталія Арсеньєва: біографія
білоруська поетеса
Біографія
народилася 20 вересня 1903 року в Баку в родині російського службовця. Під час Першої світової війни (1914) родина Арсеньєвих жила в евакуації в Ярославлі, де майбутня поетеса написала свій перший вірш (російською мовою). У 1920 році сім'я повернулася до Вільно, там Наталія Арсеньєва закінчила Віленськую білоруську гімназію (біл.) рос., Надійшла на гуманітарний факультет університету. На її поетичні здібності звернув увагу М. Горецький. У 1922 році Наталія Арсеньєва вийшла заміж за Франтішека Кушель, якого, як офіцера польської армії, направили служити на захід Польщі, в Хелмно.
Після вересня 1939 року Наталія Арсеньєва жила у Вілейці, працювала в обласній «Селянської газеті ». У квітні 1940 року як дружина полоненого польського офіцера була вислана з двома синами в Казахстан, працювала в колгоспі. У травні 1941 повернулася із заслання до Мінська, завдяки клопотанню Спілки письменників УРСР, особливо Янки Купали. Тут її наздогнала війна. В окупованому Мінську співпрацювала з профашистською «Мінської газетою». Написала кілька лібрето до опер, займалася перекладами. Її син Ярослав загинув під час вибуху в кінотеатрі, організованого партизанами. У 1944 році разом з чоловіком, командиром Білоруської крайової оборони евакуювалася до Німеччини. Активно брала участь у культурній та просвітницькій діяльності в таборах для «переміщених осіб», викладала в Білоруській гімназії ім. Я. Купали. Співпраця з нацистським урядом надалі пояснювала так: «Люди, які ні за що постраждали від радянської влади, а таких було не так вже й мало, зустрічали німців з надією, як визволителів. Абсолютно ніхто не думав, що німці такі нелюди. "
З 1949 року жила в США. Працювала в емігрантській білоруській газеті «Беларус», на радіо «Свобода», в Білоруському інституті науки і мистецтва в Нью-Йорку. У 1970-1980-і роки відійшла від активної участі в політичному житті білоруської еміграції. Померла 25 липня 1997 року в Рочестері, штат Нью-Йорк, де жила з родиною сина Володимира, там же похована.
Творчість
У міжвоєнній ліриці замикалася на інтимних і пейзажних мотивах, філософських роздумах, її творчість називають «хвалою чистою і істинної краси, чудесам природи і любові».
Під час війни і в емігрантський період стає сильним і навіть провідним патріотичний мотив. Оспівувала мужність і рішучість. Робила акцент на білоруській культурі та історії.
Пам'ять
У СРСР твори Наталії Арсеньєвої були заборонені. До цих пір її не можна викладати в школах Білорусії.
З середини 1980-х років твори Наталії Арсеньєвої стають відомими і популярними, особливо вірш «Малітва за Білорусь», що стало з музикою Миколи Рівненського гімном «Магутни Божа (біл .) рос. »(« Боже Всемогутній »), на честь якого названо фестиваль духовної музики; в 1995 році цю пісню навіть пропонували зробити державним гімном.
У 2003 році їй встановлено пам'ятник у місті Старі Дороги Мінської області .
Твори
Вірші
- Пад сінім небам: Верша, 1921-1925. Вільня, 1927.
- Вибрания розчини. Мн., 2002.
- Сягоньня: Верша, 1941-1943. Мн., 1944. (Нині)
- Яшче Адна Вясна: Вибрания вершу. Мн., 1996.
- Між берагамі: Вибар паезіі, 1920-1970. Нью-Ерк, Таронта, 1979.
- (Жовта осінь) (не вийшов з-за війни)
П'єса
- Свати (1955)
Лібрето
Тексти для пісень
- « Магутни Божа »і ін
Переклади
- текст арії «Євгеній Онєгін» П. Чайковського
- розділи з «Дідів» , «Пана Тадеуша» А. Міцкевича
- пролог до «Ромео і Джульєтті» В. Шекспіра
- лібрето опер «Весілля Фігаро», «Чарівна сопілка» В. А. Моцарта, « Вільний стріляє »К. М. Вебера,« Кармен »Ж. Бізе,« Циганський барон »Й. Штрауса
- « Євангельський християнський сьпевнік »(Мінськ, 1943)
- окремі вірші І . В. Гете
- Драма Г. Гавптмана «затонути дзвін» (1948-1954, поставлена ??в 1943 у Мінську)
Джерела
- Арсеннева (Кушаль) Наталля / /Маракоў Л. У.Репресавания літаратари, навукоўци, работнікі асвети, грамадскія І культурні та дзеячи Беларусі, 1794-1991. ЕНЦ. даведнік. У 10 т. Т.1. - Мн: 2003. ISBN 985-6374-04-9
- Арсеньєва Наталя (Наталля Арсеннева) на сайтіЖіноча поезія
