Про знаменитості
Тетяна Ніколеску: біографія
румунський історик літератури і перекладач російської літератури, професор
Народилася в Кишиневі 8 липня 1923 в українській родині Голем і Горющенко, які емігрували з Радянської Росії. Закінчила філологічний і філософський факультет Бухарестського Університету. Професор, доктор, доцент Бухарестського Університету на кафедрі російської літератури при факультеті слов'янських мов. Одночасно, в 1970-роках, професор МДУ за кафедрі румунської мови та літератури. Член редколегії журналу «Secolul XX». Один з найбільших перекладачів та істориків російської літератури в Румунії та румунської літератури в Росії.
Дочка - кандидат філологічних наук Олександра Костянтина Ніколеску (p. 1955).
Праці
- Румунська мова: Учеб. [Для вузів по напряму і спеціальності «Філологія»] / Ю. П. Заюнчковскій, Т. Ніколеску, Т. А. Рєпіна; С.-Петерб. держ. ун-т. Перед. видання М., Вища школа, 1982
- Статті в журналі «Secolul XX»
- Статті в журналі «Питання Літератури».
- Andrei Bel?i, studiu la edi?ia «Multum in Parvo» (1975)
- Андрій Білий і театр. Москва, Вид. Радікс, 1995, 204 стор
- Tolstoi ?i literatura rom?n? (1963)
- Prozatori sovietici contemporani (1968)
- Ivan Bunin (1970)
- Повісті і розповіді письменників Румунії: [Пер. з угор., нім., рум. / Укл. Т. Ніколеску, Н. Романенко; Предисл. Ю. Кожевнікова]. М. Прогрес, 1981
- Pe scara timpului (1972)
- Opera lui Gogol ?n Rom?nia (1959)
