Ціпріан Каміль Норвід: біографія

Біографія

У 1842 Норвід легально виїхав до Дрездена, офіційно - для вдосконалення у скульптурному мистецтві, і залишився в еміграції. Жив у Венеції та Флоренції, в 1844 влаштувався в Римі. У Берліні відвідував лекції в університеті і зборів польських емігрантів. У 1846 був заарештований і висланий з Пруссії. Жив у Брюсселі, потім у Римі, де познайомився з Адамом Міцкевичем і Зигмунта Красінського.

У 1849-1852 жив у Парижі, познайомився з Юліушем Словацьким і Фредеріком Шопеном, також з І. С. Тургенєвим та А. І. Герценом. Терпів нужду, страждав від нерозуміння критики та непорозумінь у відносинах з оточуючими людьми. Поступово втрачав зір і слух.

За сприяння Владислава Замойського в листопаді 1852 виїхав до США. У 1853 влаштувався в майстерні графіка в Нью-Йорку. Дізнавшись про початок Кримської війни, робив зусилля для того, щоб повернутися до Європи. Повернувся влітку 1854 в Лондон, заробляв на життя випадковими роботами. Після повернення до Парижа вдалося опублікувати кілька творів. З лютого 1877 жив у польському благодійному притулку на околиці Парижа Іврі, де і помер. Прах поета був перенесений до спільної могили безвісних польських блукачів на кладовищі Монморансі під Парижем.

Творчість

Автор новел («Ad leones!», 1883, і ін), поем, драм . Серед кращих творів Норвіда - поетичний цикл «Vade mecum» (1865-1866), філософська поема «A Dorio ad Phrygium» (1871), трагедії «За лаштунками» (1865-1866), «Клеопатра» (Kleopatra i Cezar, 1870-1872), «Перстень великосвітської дами» (Pier?cie? Wielkiej Damy, czyli Ex-machina Durejko, 1872).

За життя була опублікована незначна частина його поезії і прози (багато що з доробку втрачено). Визнання отримав посмертно, головним чином після того, як польський критик Зенон Пшесмицький «відкрив» його в 1904, почавши публікувати твори і статті про творчість Норвіда. Став зараховуватися до найбільшим польським поетам поряд з Міцкевичем і Словацьким, затьмаривши Красиньського.

Повне зібрання творів вийшло в одинадцяти томах (Варшава, 1971-1976).

Російські переклади

• «Вірші». Москва: Художня література, 1972.
• «Пілігрим, або остання казка». Москва: Рипол-Класик, 2002.

Комментарии

Сайт: Википедия