Армен Оганян: біографія

Біографія

Свої перші кроки, під сценічним ім'ям Армен (Арменуі) Тер-Оганян вона почала у вірменському театрі в Баку. Навчалася в школі пластики Л. Р. Нелідово в Москві, а також у студії Станіславського. Деякий час працювала в Малому театрі.

Переїхавши до Персії, вона стала засновницею першого перського театру європейського типу. У 1910 році в Тегерані на перською мовою була представлена ??комедія Гоголя «Ревізор» у постановці Оганян. Сама виконала роль Марії Антонівни.

У Персії Армен Оганян вивчила східні танці і, починаючи з 1911 року до початку 1930-х, виступала в багатьох країнах світу як «перська танцівниця», вперше показуючи на професійній сцені екзотичні для західного глядача тієї пори старовинні танці народів Сходу і античності, яскраво стилізовані. Використовуючи методи «вільного танцю» танцівниці Айседори Дункан, під музику вірменських, російських, Персидкие композиторів, використовуючи різні маски, Оганян демонструвала танцювальні номери «Саломея», «У храмі Анаіт», «Зрада», «Звідниця», «Гашиш», « Великий хан Шемахи »і т. д. Виступала в Лондоні, Брюсселі, Мілані, Софії, Бухаресті, Каїрі, в містах США.

Влаштувавшись у Парижі, Оганян присвятила себе літературі, видала автобіографічні книги французькою мовою. Перша з них - «Шемаханська танцівниця» з передмовою Анатоля Франса (1918), яка була перекладена на англійську, німецьку, іспанську, шведську, фінську, іврит. Після Оганян видала книжки «У пазурах цивілізації» (1921), «В одній шостій частині світу» (нотатки з її подорожі в СРСР, 1928), «Соліст його величності» (1929) і «Сміх спокусниці змій» (1931).

Ексцентрична артистка була в любовних відносинах з впливовими представниками паризької еліти, серед яких були політичний діяч Моріс Барнес, художник Еміль Бернар (який створив її портрет і написав про неї книжку «Персидская танцівниця»), прозаїк Андре Жермен, письменниця Наталі Барні і ін

У 1927 році Оганян вийшла заміж за мексиканського дипломата-комуніста Македонії Гарса, пізніше вони влаштувалися в Мексиці. Оганян вступила в мексиканську комуністичну партію. Перекладала з російської на іспанську, писала монографії на іспанському про російської, радянської та мексиканської літератури, в тому числі «Лев Толстой (1828-1910): життя, епоха, твори» (Мадрид, 1934), «Шлях Горького - наш» (Мехіко , 1935), «Марксистський аналіз іспанської літератури» (Мехіко, 1937), «Щаслива Вірменія» (Мехіко, 1946), «Мексика і культура» (Мехіко, 1967) та ін Найбільше серед своїх творів вона цінувала поему «Мрія вигнанця », написану на вірменській мові.

У 1958 році Оганян разом із чоловіком відвідала Радянський Союз, була також у Вірменії і частину свого архіву подарувала єреванським Музею літератури і мистецтва.

Книги

• El sentido clasista del romanticismo y Alejandro Pushkin, Editorial Popular, M?xico, 1938.
• Las guerras campesinas en Rusia y Tolstoi, Editorial Cimientos, M?xico, 1939.
• Un an?lisis marxista de la literatura espa?ola , Ediciones de la Liga de Escritores y Artistas Revolucionarios, M?xico, 1937.
• Recuerdos del C?ucaso pre-revolucionario y de mis andanzas por el mundo, primer tomo, M?xico, Editorial Cimientos, 1969.
• La danseuse de Shamakha, Grasset, Paris, 1918.
• Armenia feliz, Editorial Cimientos, M?xico, 1946.
• Literatura espa?ola medieval y cl?sicos mexicanos, Editorial Cimientos, M?xico, 1956.
• Cl?sicos mexicanos. Ruiz de Alarc?n. Juana de Asbaje. Lizardi, Editorial Cimientos, M?xico, 1939.
• M?xico en la cultura, Editorial Cimientos, M?xico, 1967.
• Dans les griffes de la civilisation, Grasset, Paris, 1921.
• Dans la sixi?me partie du monde (voyage en Russie), Grasset, Paris, 1928.
• Les rires d'une charmeuse de serpents, Les Revues, Paris, 1931.
• Le soliste de Sa Majest?, B. Grasset, Paris, 1929.
• La ruta de M?ximo Gorki es la nuestra, Editorial Cimientos, M?xico, 1935.
• Leon Tolstoi (1828-1910). Su vida, su ?poca, su obra, Editorial Cimientos, Madrid, 1934.

Джерела

• Магдалина Затикян , Шемаханська танцівниця
• Арцві Бахчінян, Вардан Матеосян, Шемаханська танцівниця. Життя і творчість Армен Оганян, Єреван, 2007 (на арм. Яз .).

Комментарии

Сайт: Википедия