Патрік О 'Брайан: біографія

За мотивами творів його циклу про Джека Обрі і Стивене Метьюріне знятий фільм «Хазяїн морів: на краю землі».

Біографія

Дитинство, початок кар'єри і перший шлюб

Справжнє ім'я О 'Брайана Річард Патрік Расс (англ.Richard Patrick Russ). Він народився в селі Чалфонт Сент-Пітер, Бакінгемшир в сім'ї лікаря німецького походження і англійки ірландського походження. Будучи восьмим з дев'яти дітей, він залишився без матері у віці трьох років. Біографи відзначають його вкрай ізольоване дитинство, з нерегулярною навчанням в школі і тривалими періодами, проведеними вдома з батьком і мачухою, протягом яких і почалася його кар'єра письменника (див. нижче). У 1934 році він протягом короткого часу навчався на пілота Королівських ВПС, але без особливого успіху. До 1935 року він вже перебував у Лондоні, де й одружився в 1936 році на своїй першій дружині, Елізабет. У них було двоє дітей; їх молодша дитина, дочка, страждала від розщеплення хребта та померла в 1942 році у віці трьох років, хоча до цього часу Патрік вже пішов з сім'ї, яка мешкала в їх віддаленому заміському будиночку, і повернувся до Лондона, де і пропрацював протягом всієї війни. Коментатори, в числі яких Дін Кінг, стверджували, що в період війни О'Брайан був залучений до роботи розвідки і навіть, можливо, брав участь в спецопераціях за кордоном. Говорилося, що саме придбані ним тоді знання дозволили виникнути близького йому за характером персонажу Стівену Метьюріну, розвіднику. Однак, пасинок О 'Брайана Микола Толстой з цим не згоден, хоча і підтверджує, що під час бомбардувань Лондона фашистами він працював добровільним водієм карети швидкої допомоги, завдяки чому і познайомився з Мері, колишньою дружиною знатного за походженням юриста-росіянина Графа Дмитра Толстого . Вони прожили разом до кінця війни і, після того як обидва розлучилися зі своїми колишніми дружинами, одружилися в липні 1945-го. У наступному місяці він змінив ім'я на Патрік О'Брайан.

Другий шлюб і нова кар'єра

У проміжку між 1946 і 1949 рр.. О'Брайана проживали в Кройсоре, віддаленій долині на півночі Уельсу, де вони спочатку знімали будинок у валлійського архітектора сера Клафа Вільямс-Елліса. Тут, О 'Брайан отримав можливість займатися природознавством; він рибалив, спостерігав за птахами, а також брав участь у місцевих полюваннях. Весь цей час вони жили на невеликий дохід Мері О 'Брайан і убогий дохід від письменницької діяльності О ' Брайана.

Сільська місцевість і люди з глибинки дали натхнення для багатьох оповідань, написаних ним у той час, а також прихильно прийнятого критиками роману "Докази" (1952), дія якого відбувається в тонко замаскованому Кройсоре. У 1949 році О 'Брайен і Мері переїхали в Кольюр, каталонський місто на півдні Франції. За наступні чотири десятиліття він удосконалив свою майстерність, його літературна репутація у Великобританії потроху зростала, крім того він став визнаним перекладачем робіт французьких авторів на англійську мову. На початку 1990-их серія книг про Обрі-Метьюіне була успішно перезапущена на американському ринку, і отримала визнання критиків, різко збільшивши продажі книг О 'Брайєна і принісши йому популярність у Великобританії й Америці. У 1995 йому була присуджена сама перша літературна премія Хейвуд Хілл за всі його літературні твори, і він був удостоєний звання Командора Ордена Британської імперії в 1997-му. Він і Мері прожили разом у Кольюре до самої її смерті у 1998-му, але О 'Брайан продовжив роботу над своїми військово-морськими романами, провівши зиму 1998-1999 рр.. в дублінському Трініті Коледжі, який удостоїв його в 1997-м почесного докторського ступеня.

Комментарии