Про знаменитості
Флан О'Брайен: биография
- Myles away from Dublin. Ed. Martin Green. London: Granada, 1985.
- A Flann O'Brien Reader. Ed. Stephen Jones. New York: Viking, 1978.
- The Third Policeman. London: MacGibbon and Kee, 1967 (рос. пер. 1997, 1999)
- Further Cuttings from the Cruiskeen Lawn. London: Hart-Davis, 1976.
- Myles Before Myles: A Selection of Earlier Writings of Brian O'Nolan. Ed. John Wyse Jackson. London: Grafton Books, 1988.
- The Various Lives of Keats and Chapman and the Brother. London: Hart-Davis MacGibbon, 1976.
- Faustus Kelly. Dublin: Cahill, 1943
- Rhapsody in Stephen's Green: The Insect Play. Ed. Robert Tracy. Dublin: Lilliput Press, 1994.
- Stories and Plays. London: Hart-Davis, MacGibbon, 1973.
- The Dalkey Archive. London: MacGibbon and Kee, 1964.
- The Hard Life: An Exegesis of Squalor. London: MacGibbon and Kee, 1961 (рос. пер. 2000)
- An B?al Bocht. Dublin: An Press, 1941;The Poor Mouth: A Sad Story about the Poor Life. Trans. Patrick C. Power. London: Hart-Davis, MacGibbon, 1973 (рос. пер. 2003)
- The Hair of the Dogma. Ed. Kevin O'Nolan. London: Hart-Davis MacGibbon, 1977.
- The Best of Myles: A Selection from Cruiskeen Lawn. Ed. Kevin O'Nolan. London: MacGibbon and Kee, 1968.
- At War: Myles na gCopaleen 1940-1945. Ed. John Wyse Jackson. London: Duckworth, 1999.
- At Swim-Two-Birds. London: Longman's, 1939 (рос. пер. 1998, 2000)
Публікації російською мовою
- Брат Джона Даффі. Мученицький вінець: Розповіді / / Пер. В. Вотріна / / На сайті журналу TextOnly
- Поддача в тунелі: Есе / / Пер. А. Лівергант. Іноземна література, 1997, № 11 (На сайті Журнального залу)
- Злий дух Пука, Добра Фея, цар Свііні, я і мій дядько: Роман / Пер. А. Панасьєва. Київ, Ніка-Центр, 1998
- А де ж третій? Роман / Пер. А. Панасьєва. Київ, Ніка-Центр, 1997
- Театр - масам. Бібліотека: Розповіді / В кн.: Нічого смішного. Антологія. М.: НЛО, 1999
- Про водоплавних. Важке життя: Романи / Пер. В. Симонова та В. Черниша. СПб., Симпозіум, 2000
- Третій поліцейський: Роман / Пер. М. Вассермана. М., Текст, 1999
- Співаючі Лазаря, або На рідкість бідні люди. Поганий розповідь про поганих часи: Роман / Пер. А. Коростельової. Спб., Симпозіум, 2003
- Театр - масам. Бібліотека. Поддача в тунелі: Розповіді / В кн.: В Англії все навпаки. Антологія англійського гумору. М.: Б. С. Г.-Прес, 2006
← предыдущая следующая →
Cторінки: 1 2