Про знаменитості
Ніна Сергіївна Павлова: біографія
російський філолог, перекладач
Закінчила філологічний факультет МДУ (1954).
Н. С. Павлова - фахівець з історії літератури Німеччини, Швейцарії та Австрії, автор ряду книг, підручників, понад 200 наукових робіт. Разом зі своїм чоловіком Дмитром Павловим перекладала п'єси Едена фон Хорвата, Гуго фон Гофмансталя і ін
Член спеціалізованої вченої ради ІМЛІ РАН. Лауреат премії ім. В. Гумбольдта (ФРН). Кавалер Ордена Австрійської республіки «Почесний хрест 1-го ступеня за заслуги в галузі науки і культури». Член правління міжнародного товариства ім. Гете (Веймар, ФРН), член міжнародного шиллеровского суспільства (Марбах).
Віце-президент російського суспільства германістів. Член редколегії журналів «Філологічний журнал», «Вісник РДГУ. Серія: Літературознавство, фольклористика ». Викладає в РДГУ курси історії зарубіжної літератури, краєзнавчі спецкурси (Німеччина, Австрія, Швейцарія).
Нагороджена медаллю «В пам'ять 850-річчя Москви» (1997).
Основні публікації
- Історія швейцарської літератури / Ріс. акад. наук, Ін-т світової літ. ім. А. М. Горького. - М.: ІМЛІ, 2002-2005. - Т. 1 / [редкол.: Н. С. Павлова (відп. ред.), А. В. Маркін, В. Д. Сідельник]. - 2002. - 598 с.; Т. 2 / [редкол.: Н. С. Павлова (відп. ред.), А. В. Маркін, В. Д. Сідельник]. - 2002. - 365 с.; Т. 3 / [редкол.: В. Д. Сідельник (відп. ред.), А. Г. Вишняков, Н. С. Павлова]. - 2005. - 813 с. [Авт. глав]
- Творчість Еріха Мюзам / Н. С. Павлова; [АН СРСР, Ін-т світової літ. ім. А. М. Горького]. - М.: Наука, 1965. - 134 c.
- Типологія німецької роману, 1900-1945 / Н. С. Павлова; АН СРСР та Ін-т світової літ. ім. А. М. Горького. - М.: Наука, 1982. - 279 с.
- Альпи і свобода: Швейцарські письменники про свою країну, 1291-1991 / Упоряд., Авт. предисл. Н. С. Павлова. М.: Прогрес, 1992. 480 с.
- Швейцарські варіанти: Літ. портрети / Н. С. Павлова, В. Д. Сідельник. - М.: Сов. пис., 1990. - 320 с.
- Фрідріх Дюрренматт / Н. С. Павлова. - М.: Вищ. шк., 1967. - 75 с. - (Сучасна зарубіжна література).
- Природа реальності в австрійській літературі / Н. С. Павлова. - М.: Яз. слов'ян. культури, 2005. - 311 с. - (Studia philologica).
