Асів Олександр Ігорович: біографія

Біографія

Народився в селі Сокільському на Волзі в сім'ї вчителів. Закінчив школу в Гороховці Володимирській області. Був директором краєзнавчого музею^[де?].

Творчість

Автор багатьох перекладів та коментарів т. н. Велесової книги. Саме завдяки його численним публікаціям 1990-х вона отримала широку популярність як «Велесова» (а не «Влесова», як спочатку було у виданнях С. Лісового). До 2007 р. налічувалося понад 10 різних редакцій перекладу А. І. Асова Велесової книги, з них найважливіші:

У публікаціях Асова мова ВК «поліпшений» і кілька наближений до праслов'янським і ранневосточнославянскім реаліям (введено повноголосся - як в назві пам'ятника, усунуті деякі фонетичні полонізми і пізні українізми, введені юси замість сполучень типуен, обговорюється подібність деяких особливостей тексту з мовою берестяних грамот). Як деякі прихильники автентичності Велесової книги (Б. І. Яценко), так і представники переважної у науці точки зору про підробку твори (О. В. Творогов, А. А. Алексєєв) відзначають свавілля тлумачень Асова в його перекладах, необумовлені зміни орфографії та навіть тексту ВК, некомпетентність в слов'янській граматиці. Так, у виданні 1995 введені Асова в текст «юс великий» і «юс малий» замість накреслення, як це було насправді, відрізняються розмірами (відповідно до назви букв).

У багатьох виданнях текст Велесової книги поповнено Асова низкою інших творів, наприклад, «Слов'яно-російські Веди» - це «реконструюються» Асова «Пісні птиці Гамаюн» і «Книга Коляди» і ряд опублікованих А. І. Сулакадзева на початку XIX ст. язичницьких текстів, таких як «Яріліна книга», «Тризни Боянова». Всупереч усталеній з часів Сулакадзева думку науки, Асів вважає їх не підробкою, а справжніми творами, пропонує своє читання і розбиття на слова.

На підставі свого трактування даних Сулакадзева і Велесової книги, Асів пропонує реконструкції біографій ряду невідомих традиційним джерел історичних постатей язичницької Русі III-IX ст. - Волхвів і князів Богумира, Буса Белояра, Ягайла Гана (творця, з його точки зору, ВК) та інших.

C 1991 регулярно публікується в журналі «Наука і релігія», де працював до недавнього часу редактором відділу слов'янської історії, його статті з'являлися також в журналах «Оракул», «Континент», «Знання», А. І. асів виступав на радіо і телебаченні.

Член Союзу письменників Росії, член Спілки журналістів Москви, член-кореспондент Міжнародної Кирило-Мефодіївської академії слов'янського освіти.

Публікації

• Асів А.І.Свято-Русские Веди. Книга Коляди. - М: ФАИР-ПРЕСС, 2008. - 575 с. - ISBN 5818313018
• Асів А.І.Атланти, арії, слов'яни: Історія і віра. - М: ФАИР-ПРЕСС, 2008. - 555 с. - ISBN 5818312763
• Асів А.І.Таємниці Руських волхвів. - М: Віче, 2007. - 479 с. - (Таємниці землі російської). - ISBN 5953324227
• Асів А.І.Світ слов'янських богів. - М: Віче, 2003. - 526 с.
• Асів А.І.Книга Велеса. - М: Політехніка, 2000. - 480 с. - ISBN 5732505458
• Асів А.І.Російські Веди: Пісні птиці Гамаюн, Велесова книга. - М: Наука і релігія, 1992. - 336 с.
• Асів А.І.Руни слов'ян і «Боян гімн». - М: ФАИР-ПРЕСС, 2005. - 446 с. - ISBN 5818309142
• Асів А.І.Атлантида і Давня Русь. - М: АіФ-Принт, 2001. - 320 с. - (Хто ми?). - ISBN 5932290889
• Асів А.І.Зоряна Книга Коляди. - М: Наука і релігія, 1996. - 432 с.
• Асів А.І.Боги слов'ян і народження Русі. - М: Віче, 2008. - 382 с. - (Русь ведославная). - ISBN 5953326009
• Асів А.І.Велесова книга. - М: Менеджер, 1994. - 318 с.
• Асів А.І.Пісні Гамаюн / ізвод Буса Кресеня. - М: ФАИР-ПРЕСС, 2005. - (Веди Русі).
• Асів А.І.Таємниці «Книги Велеса». - М: АіФ-Принт, 2001. - 557 с. - (Русь багатолика). - ISBN 5932290803
• Асів А.І.Зірки древніх слов'ян. - М: Віче, 2008. - 382 с. - (Русь ведославная). - ISBN 5953329202
• Асів А.І.Пісні Алконоста / ізвод Златогора. - М: ФАИР-ПРЕСС, 2006. - (Веди Русі).
• Асів А.І.Календар Руських волхвів. - М: Віче, 2008. - 398 с. - (Русь ведославная). - ISBN 5953328443
• Асів А.І.Руни, знаки і містерії слов'ян. - М: Віче, 2008. - 382 с. - (Русь ведославная). - ISBN 5953329792
• Асів А.І.Міфи і легенди давніх слов'ян. - М: Наука і релігія, 1998. - 319 с. - (Золотий ланцюг).
• Асів А.І.Русколань: Стародавня Русь. (Історія та традиції російського козацтва). - М: Віче, 2003. - 5000 екз.
• Асів А.І.Слов'янська астрологія: Звездомудріе, звездочетец, календар, обряди. - М: ФАИР-ПРЕСС, 2001. - 583 с. - ISBN 5818302377
• Асів А.І.Слов'янські Веди. (Переклад з болгаро-помацька). - М: ФАИР-ПРЕСС, 2003. - 700 с.
• Асів А.І.Свято-Русские Веди. Книга Велеса. - М: ФАИР-ПРЕСС, 2001.
• Асів А.І.Священні прабатьківщини слов'ян. - М: Віче, 2003. - 496 с.
• Асів А.І.Чарівник з Асграда. (Роман-сказання). - М: Віче, 2003. - 480 с.
• Асів А.І.Слов'янські руни і «Боян гімн». - М: Віче, 2000. - 413 с. - (Великі таємниці). - ISBN 5783805629

Комментарии

Сайт: Википедия