Наши проекты:

Про знаменитості

Франца Прешерна: біографія


Франца Прешерна біографія, фото, розповіді -
-

Біографія і творчість

Народився в селі Врба (Австрійська імперія, тепер Словенія) в родині заможних селян. Всупереч бажанню матері не пішов у священики, а зайнявся вивченням філософії і права, у тому числі в університеті у Відні. Згодом працював помічником адвоката в Любляні, а з 1846 відкрив адвокатську контору в Крані. У вільний час займався громадською діяльністю і складанням віршів.

Дитинство Прешерна частково припало на період окупації частини словенських і хорватських земель Францією, коли французькі власті дозволили шкільне викладання на місцевій мові. Одним з учителів Прешерна був поет Валентин Водник. Згодом із-за свого вільнодумства, а також націоналістичних, панславістскіх і антиклерикальних поглядів Прешерна вважали політично неблагонадійним і довгий час відмовляли у видачі ліцензії на приватну адвокатську практику.

На думку грунтовно зайнятися складанням віршів на словенській мові Прешерна наштовхнуло, зокрема, зауваження жігі Цойса про те, що словенська мова надто примітивний і грубий для поетичної творчості. Залишаючись в рамках романтичної традиції, Прешерна зумів досягти небувалих успіхів як у виразності вірша, так і в різноманітті та витонченості форм. Загальноприйнятою стала точка зору про те, що Прешерна одноосібно вивів словенську поезію на європейський рівень. Також за Прешерна міцно закріпилася слава найкращого поета Словенії всіх часів.

Разом зі своїм другом, лінгвістом, просвітителем і романтиком Матіей Чопом Прешерна стояв біля витоків націоналістичного і романтичного руху в Словенії, був одним з головних учасників поетичного альманаху « Країнський бджілка »(Kranjska ?belica; виходив у 1830, 1831, 1832, 1834 і 1848).

Разом з тим Прешерна нерідко писав вірші і німецькою, найчастіше публікуючи їх одразу в двох версіях: і німецьку, і власний переклад на словенську.

На емоційному настрої поезії Прешерна в чималому ступені позначилися трагічні події його життя (невлаштоване сімейне життя, нерозділене кохання, смерть друзів, позашлюбний зв'язок з неповнолітньою і наступне громадське засудження). Численні вірші написані ним безпосередньо під впливом подібних переживань або в періоди душевної кризи. Так, епічна поема «Хрещення при Савіце» (Krst pri Savici, 1835) про гордого карантанський князя-язичнику, не бажає приймати християнство, присвячена пам'яті загиблого Матії Чопа, колишнього кращим другом поета.

У 1847 році опублікував (з цензурними вилученнями) свій єдиний прижиттєвий збірник «Вірші» (Poezije).

Вершиною творчості вважається «Вінок сонетів» (Sonetni Venec, 1834), що став, до речі, першим твором подібного жанру, переведеним на російську мову (автор перекладу - Ф. Є. Корш).

Помер від цирозу печінки.

Спадщина

Особистий архів Прешерна був знищений незабаром після його смерті, а перше посмертне видання його віршів відноситься до 1866 р.

У 1901 р. вийшла збірка віршів Прешерна в перекладі на російську, виконаному Ф. Коршем. У другій половині XX століття вірші Прешерна багаторазово перекладалися російською і видавалися в СРСР.

У 1905 році на честь Прешерна була перейменована центральна площа Любляни - площа Діви Марії. Тоді ж посеред площі був споруджений пам'ятник поету і його музи (у напівоголеному вигляді), що викликало протест з боку єпископа Люблінського Антона Бонавентури Егліча і скандал в пресі. Незважаючи на це, пам'ятник залишився стояти на місці. На стіні будівлі, що стоїть навпроти пам'ятника, висічений барельєфний портрет коханої поета Юлії Пріміц.

День смерті Прешерна - 8 лютого - оголошено державним святом. Одна з строф його вірша «Здравиця» (Zdravljica, 1844, опубл. В 1848 (з цензурними вилученнями)), покладена в 1905 р. на музику Станко Премрлом, стала з 1989 р. державним гімном Словенії. Портрет Прешерна надрукований на банкнотах гідністю 1000 толарів (вийшли з обігу з 1 січня 2007), а також на аверсі монет номіналом в 2 євро, що були викарбувані на Словенії.

Комментарии

Сайт: Википедия