Сань Мао: біографія

Біографія

Сім'я Сань Мао родом з району Дінхай провінції Чжецзян в Китаї. Народилася майбутня письменниця в Чунціні, незабаром з батьками переселилася на Тайвань. У дитинстві дуже любила книги і вже в 5 років прочитала «Сон в червоному теремі». Вчилася в першій вищій жіночій школі в Тайбеї, але незабаром на деякий час їй довелося залишити навчання і отримувати освіту вдома.

У 1964 році вступила на філософський факультет Китайського культурного університету. З 1967 і протягом наступних трьох років навчалася в Мадридському гуманітарному університеті, після - в Німеччині, а також працювала в правовій бібліотеці Іллінойського університету. Отримані за цей час досвід і мовні навички стали важливою базою для її подальшого життя.

У 1970 повернулася в Китайський Університет Культури, де почала викладати філософію, але через раптової кончини майбутнього чоловіка з болем у серці змушена була знову відправитися до Іспанії, де зустріла Хосе.

У 1973 році в маленькому поселенні Ель-Аюн в Західній Сахарі вийшла заміж за Хосе Маріана, з яким після оселилася на Канарських островах. У цей час у Сань Мао розкривається письменницький талант. Отримуючи підтримку «Ляньхе бао», стала видавати численні твори. Життя в пустелі потім стала основним фоном її творів, наповнених особливостями чужої країни. Серед найвідоміших творів - «Розповіді Сахари» «??? ? ??», «Плаче верблюд» «?? ? ??».

У 1979 її чоловік Хосе гине під час пірнання у Північній Африці. Сань Мао повертається на Тайвань.

У 1981 Сань Мао вирішує покінчити з 14-річним поневірянням по різних країнах. У тому ж році «Ляньхе бао» сприяла її піврічного подорожі по Південній і Центральній Америці, після якого вона написала «Довга подорож серед річок і гір». Після повернення знову стала викладати в Китайському Університеті Культури.

У 1984 році за станом здоров'я йде з університету і займається письменницькою діяльністю.

У 1989 вперше за багато років відвідує місце свого народження, де з величезним подивом дізнається про свою широкої популярності в Китаї, яку вона отримала, зокрема, завдяки коміксами Чжан Юе-Піна «Поневіряння Сань Мао».

У 1991 році займається написанням сценаріїв, один з яких «?? ??» став її останньою роботою.

За своє життя Сань Мао побувала в 54 країнах, але загадка її смерті досі не розгадана.

4 січня 1991 вона була знайдена повішеною на панчохах в палаті тайбейський госпіталю, де перебувала після триденної операції з діагнозом гіперплазія ендометрію. Передсмертної записки залишено не було. На наступний день тайваньські газети повідомили про її смерть, після чого понад 80 газет у Гон Конзі також склали докладні статті про подію. Через півроку після подій один молодий чоловік висловив припущення, що розслідування занадто поспішні, і самогубство через хворобу - недостатньо обгрунтовано. Після смерті Хосе Сань Мао жила виключно думками про нього. Тому, можливо, саме любов стала причиною її загибелі.

Також ще 10 відомих особистостей висловилися з приводу її смерті, вважаючи причину незрозумілою, а смерть раптовою. Версія про самогубство була визнана образливою по відношенню до Сань Мао.

Додатково

Сань Мао любила свою батьківщину. Вже в ранньому віці висловила думку, що «два береги не повинні роз'єднуватися». У 1985 році вона, виступаючи перед численною аудиторією, заспівала китайську (комуністичну) пісню «Марш добровольців». Вона була першою на Тайвані, хто відкрито заспівав цю пісню.

Сань Мао була пов'язана тісною дружбою з культурними діячами Китаю: ???, ???, ???, ???. У 1989 вона приїхала в Шанхай побачитися з ???, якого вважала батьком. Тоді вона сказала: «У три роки я покинула Шанхай, ще мало що розуміючи. Сильний вплив на мене справила книга «Поневіряння Сань Мао» («?????") про вічного бродягу і ніколи не дорослішає хлопця. Через багато років, під час написання першої книги, я як псевдонім обрала саме це ім'я - Сань Мао " .

Сань Мао також є автором пісні «Оливкове дерево»: «Не питай мене, звідки я, мій будинок далеко, чому ж скитаюсь, чому далеко ..» Ця пісня довгий час була заборонена на Тайвані, так як вважалося, що під словами «мій будинок далеко» мався на увазі континентальний Китай.

У грудні 1991 фільм «?? ??» за сценарієм Сань Мао був номінований на премію Тайваньської фестивалю «Золотий кінь», де посів 8 місце, проте сама Сань Мао не отримала нагороди за кращий сценарій. Фільм «?? ??» викликав невдоволення деяких політиків, які визнали, що вона навмисне оспівує комуністичну партію, безпідставно звинувачує уряд, порочить армію ... Може, саме тому вона і стала жертвою політики.

Зі слів батька Сань Мао - Чен Си-цин (? ? ?)

Моя дочка говорила: «Не важливо, наскільки коротке або боргу життя, а важливо, живеш ти в радості чи в горі». Я думаю, це означає, що треба жити, розуміючи сенс життя. У цьому я з нею згоден.

Твори

З численних статей і творів Сань Мао поки не існує російських перекладів.

?? "?? ??", "??? ??? "," ???? "," ?? ?? ? ?? "," ???? "," ?? ?? "," ?? ?? ? ? ? "," ?? - ?? ? ?? "," ?? ? ? ? ? ? "," ?? ?? ?? "," ?? "," ?? "," ?? ?? "," ?? ?? ? ? ? ?? ? "," ?? ?? ? ?? ", "??", "?? ? ?", "? ?? ? '?? '", "? ? ??", "? ? ?, ?? ?", "?? ?? ? ??", "?? ?" , "? ? ??? ?", "?? ?? ?", "?? ??", "???? ? ??", "?? ?", "?? ? ? ???", "???", "??" , "????", "?? ???", "??: ?? ? ??", "?? ??", "?? ? ?? ??" ?? "??", "?? ? ?", "?? ? ?? "," ?? ?? ??? "," ????? "," ??? ? ?? "," ? ? ? ?? "," ?? "," ? ? ?? "," ? ? ? ""???? ?? "," ??? ?? "," ?? "," ?? "

Комментарии

Сайт: Википедия