Наши проекты:

Фахівцю видніше! Олександр Борисович Гольденвейзер

Найбільший російський піаніст Олександр Борисович Гольденвейзер після своїх концертів завжди дуже переживав з приводу правильності виконання. Причому переживав даремно - на концертах він ніколи не фальшивив. Але от дивина: поза сценою точність виконання з невідомих причин покидала піаніста, і Гольденвейзер примудрявся робити прямо-таки учнівські помилки.

Олександра Борисовича часто запрошували на фірму «Мелодія» для записів фортепіанних концертів, і найчастіше при необхідності зіграти дует він працював зі своїм учнем Григорієм Романовичем Гінзбургом. Гінзбург вважав яку фальш під час гри фатальною і серед колег по цеху мав славу, на відміну від свого вчителя, педантом від музики.

І ось одного разу Гольденвейзер і Гінзбург з'явилися записувати сюїту Рахманінова для двох фортепіано. Як відомо, роблячи запис, грати потрібно дуже чисто. Гінзбург, прекрасно розуміючи, які проблеми можуть виникнути, попередив звукорежисера, що помилки будуть, але той запевнив піаніста, що зможе «вирізати» невдалі шматки і замінити їх на правильно зіграні.

- Так, звичайно ... Але у мене до вас є ще одне прохання ... - зніяковіло сказав Гінзбург. - Ви розумієте, Олександр Борисович адже тільки на сцені грає абсолютно точно. Тут неодмінно буде помилятися і страшно через це засмутиться ... Так якщо проскочать фальшиві ноти, ви вже, будь ласка, лайте мене, а то він сам на себе образиться, і запис взагалі зірветься ...

Хіба міг припустити Гінзбург, що звукорежисеру доведеться зупиняти запис більше двох десятків разів?

Минуло лише кілька хвилин роботи, як звукорежисер заявив в мікрофон:

- Професор Гінзбург! Здається, ви взяли помилкову ноту. Починаємо запис знову.

Переписали, і цілком благополучно. Але через короткий час знову:

- Професор Гінзбург, знову нечисто ... Перепишемо це місце.

І подібні слова звучали знову і знову, а Гінзбург розводив руками і зітхав. Нарешті, звукорежисер запропонував зробити перерву, і Олександр Борисович докірливо сказав:

- Щось ви часто помиляєтеся сьогодні, Григорій. Ви здорові? Може бути, запис перенести?

- Ні-ні! - Відмовився Гінзбург. - Просто не виспався щось ... Будемо працювати далі, а помилки виправляти.

Після перерви справа дійсно пішло краще, і досить значна частина запису пройшла без єдиної проблеми. Але потім знову пролунав сумний голос звукорежисера:

- Стоп! Треба переписувати! Ви вже, Григорій Романович, постарайтеся ...

У якийсь момент після чергової зупинки запису Гольденвейзер вигукнув:

- Та що ж це, Гриша, діється з вами?! Зберіться, нарешті, чи ми ніколи не закінчимо!

На кілька секунд задумавшись, Олександр Борисович тихо додав:

- Правда, мені чомусь здається, що деяка частина помилок у грі на моїй совісті ... Але фахівцеві, звичайно ж, видніше!

Залишаючи студію, Гінзбург підійшов до звукорежисеру і сердечно подякував його.

- Ви все зробили, як треба! Величезне вам спасибі!

- Та не варто! - Розсміявся звукорежисер. - Олександре Борисовичу ж сказав, що я правий!

Читати: Олександр Борисович Гольденвейзер біографія

ПОДПИСАТЬСЯ НА ИСТОРИИ

Ваше имя:
E-mail:
Введите число с картинки:

ПОНРАВИЛАСЬ ИСТОРИЯ?

Нажми +1
Поделиться:
Опубликовать в своем блоге livejournal.com
Отправить другу:

Комментарии