Альбер Сеше: біографія

Біографія

Майже все життя прожив у Женеві, закінчив Женевський університет. З 1893 по 1902 стажувався в Геттінгенському університеті і захистив по-німецьки дисертацію про історію французького імперфекта умовного способу (imparfait du subjonctif), одне з перших досліджень історії граммеми в системному контексті. Після захисту дисертації викладав у Женевському університеті. З 1939 професор кафедри загального і індоєвропейського мовознавства, змінив вийшов у відставку за віком Шарля Баллі.

Доля спадщини

Хоча Альбер Сеше був одним з найбільш оригінальних лінгвістів-теоретиків межі XIX і XX століть , в історію лінгвістики він увійшов «в тіні» свого великого вчителя - Соссюра, чий основний для структуралізму «Курс загальної лінгвістики» він посмертно видав разом з Шарлем Баллі в 1916. Пізніх лекцій Соссюра, що лягли в основу «Курсу», Сеше (як і Баллі) не слухав (правда, на деякі заняття ходила його дружина), видавці користувалися конспектами студентів. Відомо, що основна робота з підготовки тексту лежала саме на Сеше (наукові інтереси Баллі були дещо іншими). Багатьох ідей, викладених у «Курсі», в конспектах лекцій Соссюра та його чернетках не знаходиться, тим часом як Сеше вже кілька років як прийшов до деяким ідеям, передбачати основні положення структуралізму, багато в чому незалежно від Соссюра, і вже опублікував їх. Після того, як «Курс» вийшов і його ідеї набули світову славу під іменем Соссюра (не збирався видавати нічого подібного), власні твори Сеше виявилися незаслужено забуті. Існує також парадоксальна гіпотеза П. Вундерліх про «Соссюра як учня Сеше»; безсумнівно, вона полемічно перебільшена, питання пріоритету тут досить складний (треба враховувати і усний обмін ідеями між ученими), проте велике самостійне значення Сеше в історії лінгвістики і становлення структуралізму безсумнівно.

Внесок у науку

Перша книга Сеше (і взагалі перша публікація, не рахуючи дисертації) «Програма і методи теоретичної лінгвістики» (фр.Programme et m?thodes de la linguistique th?orique) вийшла в 1908, вона присвячена Соссюру. У книзі Сеше пропонує детальну, крок за кроком, від фонетики до семантики (в розумінні Бреаль) схему побудови нормальної науки про мову - «науки законів», узагальнюючої та пояснювальної спостережувані мовні явища; він критикує пануюче тоді порівняльно-історичне мовознавство у розумінні младограмматиков за чисто позитивістське прагнення до «науці фактів», яка накопичує окремі спостерігаються в історії мов феномени. «Наука законів» внеісторічна і загальнозначущих, «наука фактів» - історична. Всі рівні науки про мову він поділяє на "статичні» і «динамічні» (пор. синхронії та діахронії по Соссюру; відповідні ідеї Соссюр оголосив вже після виходу книги Сеше). За Сеше, первинні саме «статичні» (а по суті позачасові, універсальні) факти, динаміка має лише підлегле становище (на відміну від Соссюра, який вважав ці два компоненти незалежними). ??

У книзі Сеше викладаються оригінальні ідеї про універсальних типологічних причини мовних змін, про «дограмматіческом мовою» (в тому числі психолінгвістика дитячої мови), запропонована розгорнута концепція синхронної фонології, перегукується з ідеями І. А. Бодуена де Куртене і Н. В. Крушевського і предвосхищающая багато фонологічні ідеї XX століття. Ці напрямки залишилися практично не розробленими у Соссюра та інших авторів Женевської школи.

Важливою рисою всіх етапів діяльності Сеше (отличавшей його від інших структуралістів) є увага до психологічного характеру мовних і мовленнєвих одиниць.

У роботах 1920-х-1940-х років Сеше вже враховує ідеї «Курсу» Соссюра, хоча багато в чому з ним і сперечається. У 1926 вийшла його друга книга - «Нарис логічної структури пропозиції», присвячена синтаксису, де він розглядає співвідношення логічної і синтаксичних структур (в той час багатьма ще ототожнюються). У своїх статтях пізнього періоду він запропонував побудову «лінгвістики організованою мови», підкреслюючи недостатність соссюровского дихотомії «мова і мова», намагався побудувати соціологічні визначення фонеми та інших одиниць мови.

Бібліографія

• Сеше А. Програма і методи теоретичної лінгвістики. [Статті]. М.: УРСС, 2003
• Сеше А. Нарис логічної структури пропозиції. [Статті]. М.: УРСС, 2003

Комментарии

Сайт: Википедия