Юозас Балтушіс: біографія

Біографія

Народився і жив у Ризі, в час Першої світової війни разом з батьками жив у Росії (Москва, Нижній Новгород, Царицин). З 1918 року жив у Литві. Працював у селі наймитом. У 1929 році перебрався в Каунас, працював у друкарні. Під час Другої світової війни працював редактором передач на литовською мовою Московського радіо, писав оповідання і радіоп'єси.

З 1944 року жив у Вільнюсі. У 1944-1946 роках був головою Радіокомітету Литовської РСР. У 1946-1954 роках секретар партійної організації Спілки радянських письменників Литовської РСР і головний редактор літературного журналу Пяргале ("Pergal?"). У 1947-1975, 1980-1986 роках депутат Верховної Ради Литовської РСР, у 1959-1967 роках заступник голови Президії Верховної Ради Литовської РСР. Кандидат у члени ЦК КПЛ (1958-1961). Голова Комітету захисту миру Литовської РСР (1970-1975, 1980-1986). Нагороджений радянськими орденами і медалями. Був противником відновлення незалежності Литви.

Творчість

Почав писати, заохочений до літературних занять Казісом Борутом. Дебютував у пресі в 1932 році, опублікувавши розповідь в альманасі "Darbas" («Праця»). У 1940 році вийшов перший збірник оповідань і нарисів "Savait? prasideda gerai "(« Тиждень починається добре »). Автор збірок оповідань "Baltieji dobiliukai" («Білий конюшина»; 1943), "Kas dainon nesud? Ta" («Про що в пісні не співається»; 1959), "Valiusei reikia Alekso" («Валюсе потрібен Алексас»; 1965) , "Ne? vyruotu vie? keliu" («запущений путівцем»; 1971).

Написав соціально-побутові драми "Gieda gaideliai" («Співають півні»; 1947, російський переклад 1953) і "Anksti rytel ? "(« Рано вранці »; 1953). У книзі нарисів "T? V? ir broli? takais "(« По стежках батьків і братів »; 1962) описав враження від Америки і зустрічей з представниками литовської еміграції. Випустив автобіографічну дилогію "Su kuo valgyta druska" («Пуд солі»; 1973, 1976).

У співавторстві з Є. І. Габрилович написав кіносценарій художнього фільму «Над Німаном світанок», знятий режисером А. М . Файнциммер (1952).

Кращими і найбільш популярними творами Балтушіса вважаються романи "Parduotos vasaros" («Продані роки»; т. 1, 1957, т. 2, 1969) і "Sakm? apie Juz? "(« Сказання про Юзасе », 1979)

Твори Балтушіса рясно переводилися на білоруський, казахський, латиська, молдавська, російська, українська, естонська мови та інші мови народів СРСР, друкувалися в перекладах англійською , болгарський, угорський, іспанська, німецька, польська, французька, чеська мови.

Нагороди та премії

• Державна премія Литовської РСР (1957)
• Народний письменник Литовської РСР (1969)
• Державна премія Литовської РСР (1980)
• Заслужений діяч мистецтв Литовської РСР (1954)

Видання

• Sakm? apie Juz?: romanas. 5-asis leidimas. Vilnius: Vaga, 1984.
• Rinktin?: Apsakymai, drama. Vilnius, 1952.
• Valiusei reikia Alekso. Vilnius: Vaga, 1965.
• Sakm? apie Juz?. Vilnius: Lietuvos ra? Ytoj? s? jungos leidykla, 2007. 327 p. ISBN 978-9986-39-484-6.
• Ne? Vyruotu vie? Keliu: apsakym? rinktin?. Vilnius: Vaga, 1971.
• Valiusei reikia Alekso: novel? S. 2-asis leidimas. Vilnius: Vaga, 1968.
• Sakm? apie Juz?: romanas. 3-iasis leidimas. Vilnius: Vaga, 1981.
• A? jau ne piemen?: apsakymas. Vilnius: Valstybin? gro? in? s literat? ros leidykla, 1963.
• Sakm? apie Juz?: romanas. 7-asis leidimas. Vilnius: Vaga, 1989. 249 p.
• Kas dainon nesud? Ta. Vilnius: Valstybin? gro? in? s literat? ros leidykla, 1959.
• Savait? prasideda gerai. Kaunas, 1940.
• Gieda gaideliai: 4 veiksm? drama. Kaunas: Valstybin? gro? in? s literat? ros leidykla, 1947.
• Anksti rytel?: 4 v., 7 pav. pjes?. Vilnius: Valstybin? gro? in? s literat? ros leidykla, 1956.
• Pasakymai ir atsakymai: apybrai? os, recenzija, interviu. Vilnius: Vaga, 1985.
• T? V? ir broli? takais Vilnius, 1962.
• Baltieji dobiliukai: rinktiniai apsakymai. Vilnius, 1951.
• Parduotos vasaros: romanas. 2 dalys. Kaunas:? Viesa, 1985.

На російською мовою

• вподобань. Вільнюс: Держлітвидав, 1953. 309 с.
• Продані роки. Роман у новелах. Кн. 1 / пров. К. Кела. Вільнюс: Держлітвидав, 1959. 376 с.

• Про що пісні не складені. Москва: Радянський письменник, 1965. 292 с.
• Сказання про Юзасе. Москва: Радянський письменник, 1981. 240 с.

Зібрання творів

• Ra? Tai. 8 tomai. Vilnius: Vaga, 1981-1983.
• Ra? Tai. 5 tomai. Vilnius: Valstybin? gro? in? s literat? ros leidykla, 1959-1969.
• Ra? tai. 9 tomai. Vilnius: Vaga, 1974-1988.

Комментарии

Сайт: Википедия