Про знаменитості
Олександр Григорович Туманський: біографія
-
російський сходознавець, військовий перекладач, Генерал-майор Армії Російської Імперії, належав до стародавньої аристократичної прізвища Туманський, яка відбувається з Великого Герцoгства Литовського
Біографія
Туманський, Олександр Григорович, народився 23 вересня 1861 року.
У 1888-1891 роках Туманський - офіцер Російської Імператорської Гвардії на курсах Східних мов, організованих Російським Міністерством Закордонних Справ , вивчав арабську, турецьку та перську мови. Всього він говорив на одинадцяти мовах.
1891-1895 роки, офіцер Туманський служив в Центральній Азії.
У 1894 році, він іссдедовал комунікації Персії.
1900 -1905 роки - Туманський служив в якості віце-консула в Вані в Туреччині.
1908 і 1909 роки - він по службі був повернений до Персії знову.
1911 рік - він був призначений главою школи Східних мов для підготовки офіцерського складу в Тифлісі (Тбілісі) при Штаб-квартирі Кавказького Військового Командування.
Туманський пішов у відставку з військової служби в березні 1917 року в ранзі генерал-майора. Він залишив Росію після Жовтневої революції в 1917 році і помер у Константинополі (нині Стамбулі) 1 грудня 1920 року.
Наукова діяльність
Туманський є одним з перших відкрили для російськомовних дослідників і читачів відомості про бабітском русі в Персії в середині XIX століття і про перші Бахаї на Сході. Він знайшов і переклав на російську мову (1899) «Кітаб-і-Агдас» Багаулли. Зараз книга, «Кітаб-і-Агдас», - загальнодоступна, у той час це було епохальне відкриття. Під час своїх досліджень бабітского руху Туманський вів листування з Е.Г. Брауном через Барона Розена, Віктора Романовича.
Інше його значне відкриття - знахідка втрату роботу Улугбека і переведення з неї стародавнього рукопису під назвою «Оулуз-і-гарбах», частина з якого «Худуд аль-алам» була опублікована в 1930 і в 1937. Звертає на себе увагу його книга «Військове мистецтво древніх арабів» (1897).
Вислови та спогади про О. Г. Туманський
- Російський сходознавець, І. Ю. Крачковський (1883-1951): «Туманський був одним з рідкісних сходознавців за покликанням, а не за професією».
Джерела інформації
- The Encyclop?dia Iranica, TUMANSKI? (Toumansky), Aleksandr Grigor'evich
