Генріх Цшокке: біографія

Біографія

Мати померла через декілька тижнів після народження сина. У семирічному віці втратив батька, виховувався дядьком. Навчався в монастирській школі, потім у гімназії, де зачитувався Шекспіром, Спінозою, Сведенборгом, Шиллером. Мандрував з бродячим театром, писав для нього п'єси. З 1790 вивчав філософію, теологію, історії в університеті Франкфурта-на-Одері, з 1792 був у ньому приват-доцентом. У 1793 опублікував прославив його романАбелліно, великий розбійник, переробив його в драму (1795), постановки якої мали гучний успіх. За неможливістю зробити академічну кар'єру в бюрократичній Пруссії, в 1796 переселився до Швейцарії, де очолив педагогічне училище в замку Райхенау (Граубюнден). Розвивав ідеї Песталоцці. Служив спеціальним уповноваженим уряду в кантонах Унтервальден, Урі, Швіц і Цуг, в кантоні Берн і в італійських кантонах Швейцарії, був віце-губернатором кантону Базель, а пізніше - кантону Ааргау, виконував - і з незмінним успіхом - інші урядові доручення. У 1801 познайомився з Г. Клейста, пізніше вони складалися в листуванні. З 1804 видавав кілька просвітницьких газет і журналів, які під його керівництвом також мали значний успіх; особливо широкою популярністю користувався йогоШвейцарський вісник(1804-1837). Залишив автобіографію (Eine Selbstschau, 1842). Виступав також як перекладач: зокрема, він переклав на німецьку мовуЖеневські новелиРодольфа Тепфера.

У 1830 отримав звання почесного громадянина Магдебурга.

Твори і популярність

Письменник-поліграф, автор численних творів в різному роді - від фантастичних новел до богословських праць, йому належать п'ять романів, серед них два історичних. У Росії твори Цшокке були відомі А. Марлинского. Його драми йшли на сцені, в одній з них (Залізна маска) грав П. Мочалов, читалися історичні праці Цшокке, його авантюрна проза. Є думка, що повість ЦшоккеПохвала носі(опубл. в рус. Пер. В 1831, см.:) вплинула на задум гоголівської повістіНіс. Книга ЦшоккеГодинники благоговіння(Stunden der Andacht, 1809-1816) була в бібліотеці Достоєвського, її згадує в своїх щоденниках Лев Толстой. Твори Цшокке знав і цитував М. Лєсков.

Дві пісні на вірші Цшокке написав Хуго Вольф ().

Публікації російською мовою

• Годинники благоговіння для споспешествованія істинному християнству і домашньому богопочтенію. 6 ч. СПб., 1834
• Фрідріх Шиллер.духовідец. Карл Гроссе.Геній. Генріх Цшокке.Абелліно, великий розбійник. М.: Ладомир; Наука, 2009
• Повісті Генріха Цшокке: Переклад з німецького. - СПб.: В тип. А. Плюшара, 1831
• Диліжанс, або Чудна весілля: Бувальщина. М.: Університетська друкарня, 1834
• Ніч в Бжзвезмчіслі. Мертвий гість / / Мертвий гість. Книга перша. Збірка оповідань про привидів. Пер. з йому. М.: Ренесанс, 1992

Комментарии

Сайт: Википедия