Гуго Ернст Маріо Шухардт: біографія

Біографія

Син Грацського магістрату, з боку матері - родич швейцарського поета Філіпа Брідель. Вивчав класичну філологію і романської в Єні у А. Шлейхера, потім з 1861 р. в Бонні у Ф. Діца. Захистив у 1864 р. докторську дисертацію на латині «Про вокалізмі вульгарної латини», яку у переробленому вигляді опублікував в 1866 році. У цій роботі Шухардт заклав основи дослідження протороманскіх мов за допомогою методики лінгвістичної генеалогії, розробленої Шлейхером.

Провів кілька років у франкомовній Швейцарії. 30 квітня 1870 захистив в Лейпцігському університеті дисертацію з ретороманськом мови на ступінь doctor habilis. Потім був професором романської філології в Грацському університеті (Австро-Угорщина) аж до відходу у відставку в 1900 році.

Шухардт досліджував не тільки романські, але й інші мови, особливо баскська та креольські мови (у тому числі такі жаргони Європи XIX століття, як «слов'яно-німецький», «слов'яно-італійський», вплив румунської мови на албанська і романських - на кельтські). Його дослідження на ці теми зберігаються в бібліотеці Грацського університету.

Роботи Шухардта були побудовані на основі традицій порівняльної лінгвістики та етимології. При цьому Шухардт виступав критиком младограмматізма, закони якого він розглядав як надмірно жорсткі. Його підхід вплинув на подальший розвиток лінгвістичної географії та структуралізму Ф. де Соссюра.

Шухардт та Іспанія

Шухардт справив великий вплив на іспанську лінгвістику. У 1875 р. він зробив поїздку до Іспанії, де провів дослідження андалузького діалекту та його фонетики, спілкувався з багатьма видатними інтелектуалами Іспанії.

Також Шухардт був авторитетним дослідником баскської мови, написав роботи, присвячені його історії і фонетичної еволюції , можливим зв'язках з іншими мовами світу (насамперед Афразійські - гіпотеза, нині знехтувана фахівцями).

Шухардт був одним з найактивніших прихильників баско-іберського гіпотези, згідно з якою зниклий іберського мова знаходилася в близькому спорідненні з баскським. На жаль, більшість доводів Шухардта на користь даної теорії були засновані на помилкових прочитаннях іберського написів, які втратили сенс після дешифрування М. Гомеса-Морено. Виняток становить зберігає актуальність і в даний час робота по іберського особистих імен.

Твори

• 'On the Indo-Portuguese of Ceylon ': a translation of a Hugo Schuchardt Manuscript(Shihan De Silva Jayasuriya ed.) Separata dePortuguese Studies15/1999.
• Die «Cantes Flamencos»(1881)
• Der Vokalismus des Vulg?rlateins(3 vol?menes) (1866-1868)
• Romanische Etymologien(2 vol?menes) (1898-1899)
• ?ber die Lautgesetze. Gegen die Junggrammatiker(1885)
• Die iberische Deklination(1907)
• Pidgin and Creole Languages: Selected Essays(reedici?n antol?gica de 1980), Cambridge. ISBN 0521227895.
• Hugo Schuchardt-Brevier: Ein Vademecum der allgemeinen Sprachwissenschaft(1928) (Leo Spitzer, ed.)
• Kreolische Studien(9 vol?menes) (1882-1891)
• Primitiae Lingvae Vasconum(1923)
• Sprachursprung(3 vol?menes ) (1919-1920)

У тому числі опубліковані в Інтернеті

• Iberische Epigraphik. Die Bleitafel von AlcoyRevista Internacional de Estudios Vascos14 / березень 1923 pp. 507-516.
• La declinaci?n ib?rica (1) yLa declinaci?n ib?rica (2)Revista Internacional de Estudios Vascos1 / травень 1907 y 2 / 1 1908.
• Baskisch-Hamitische wortvergleichungen RIEV 7 / 3 1913.

Комментарии

Сайт: Википедия